Jesus 歌詞 日本語訳

heliocentric@breathe.com
heliocentric@breathe.com
5th January 2000, 7.19pm
2000年1月5日、午後7時19分
JESUS by PRIMAL SCREAM
ジーザス by プライマルスクリーム
B-side of 'Star'
「スター」のB面
Chords used:
使用したコード:
or with capo at first fret (optional)
または最初のフレットにカポタストを使用（オプション）
F: 133211 F: 022100
F: 133211 F: 022100
C: x3555x C: x2444x
C: x3555x C: x2444x
Bb: x1333x Bb: x02220
Bb: x1333x Bb: x02220
Eb: x6888x Eb: xx0232
Eb: x6888x Eb: xx0232
In a world full of strangers,
見知らぬ人がたくさんいる世界で、
I've been looking for a friend.
友達を探しています。
I see people, good and evil,
私には善人も悪人も含めて人々が見えます。
I see loneliness and pain.
孤独と痛みが見えます。
I could die, I've been crying,
死ぬかもしれない、ずっと泣いていた、
Lord, you know I've been trying.
主よ、あなたは私が努力してきたことを知っています。
But it's all wrong.
しかし、それはすべて間違っています。
Jesus, come by here,
イエス様、ここに来てください。
Jesus, come by here.
イエス様、こちらに来てください。
Jesus, come by here,
イエス様、ここに来てください。
Jesus, come by here.
イエス様、こちらに来てください。
My head is strange and messy,
私の頭はおかしくて混乱しています、
My spirit's cold and dark,
私の精神は冷たくて暗い、
I feel just like a night long,
まるで一晩中のように感じますが、
I've been burning out my star.
自分の星を燃え尽きさせてしまった。
I've been dying, I've been crying,
死んでしまった、泣いていた、
Lord, you know I've been trying.
主よ、あなたは私が努力してきたことを知っています。
But it's all wrong.
しかし、それはすべて間違っています。
Jesus, come by here.
イエス様、こちらに来てください。
Jesus, come by here.
イエス様、こちらに来てください。
Jesus, come by here.
イエス様、こちらに来てください。
Jesus, come by here.
イエス様、こちらに来てください。
F C Bb F (x4) (last time slow down)
F C Bb F (x4) (最後は減速)
(organ solo)
(オルガンソロ)