Closure كلمات أغنية ترجمة عربية

By: dman922 aka Daniel Grout
بواسطة: dman922 المعروف أيضًا باسم دانيال جراوت
Chords:
الحبال:
Intro part1: Guitar 1 & 2 (Guitar 1 d-e strings)(Guitar 2 D-d strings)
مقدمة الجزء 1: الجيتار 1 و2 (أوتار الجيتار 1 d-e) (أوتار الجيتار 2 D-d)
(x-mute strings)
(سلاسل x كتم الصوت)
Intro part2: Guitar 1:
مقدمة الجزء الثاني: الجيتار 1:
Guitar 2:
الجيتار 2:
Verse 1:
الآية 1:
Could you please answer me, put me out of my misery now
هل يمكن أن تجيبني من فضلك، أخرجني من بؤسي الآن
Because things are not the same anymore
لأن الأمور لم تعد هي نفسها بعد الآن
Let me know what you feel
اسمحوا لي أن أعرف ما تشعر به
Let it show is it real now, cos all is so unsure
دعها تظهر هل هذا حقيقي الآن، لأن كل شيء غير متأكد
Chorus:
جوقة:
I dont know, I dont care at all.
لا أعرف، لا أهتم على الإطلاق.
Just give me closure, before I loose control.
فقط أعطني خاتمة، قبل أن أفقد السيطرة.
I dont know, I dont care at all,
لا أعلم، لا أهتم على الإطلاق،
Oh Im down on my knees just for the last time
أوه، لقد جثت على ركبتي للمرة الأخيرة فقط
Verse 2:
الآية 2:
Cut the chord cut the thread, get you out of my head, now
اقطع الوتر، اقطع الخيط، أخرجك من رأسي، الآن
Oh I cant take these dreams anymore.
أوه، لا أستطيع تحمل هذه الأحلام بعد الآن.
Seems we're different people now
يبدو أننا أشخاص مختلفون الآن
Leaving words unspoken, left broken on the floor.
ترك الكلمات غير منطوقة، وتركها مكسورة على الأرض.
Chorus:
جوقة:
I dont know, I dont care at all.
لا أعرف، لا أهتم على الإطلاق.
Just give me closure, before I loose control.
فقط أعطني خاتمة، قبل أن أفقد السيطرة.
I dont know, I dont care at all,
لا أعلم، لا أهتم على الإطلاق،
Oh Im down on my knees just for the last time
أوه، لقد جثت على ركبتي للمرة الأخيرة فقط
Bridge:
الجسر:
Seems like these walls are closing in
يبدو أن هذه الجدران تقترب
Seems these crossroads are winding
يبدو أن مفترق الطرق هذا متعرج
Hard just to tell you what I feel, cant seem to find the timing
من الصعب أن أخبرك بما أشعر به، يبدو أنني لا أستطيع العثور على التوقيت المناسب
Seems like these walls are closing in
يبدو أن هذه الجدران تقترب
Seems these crossroads are winding
يبدو أن مفترق الطرق هذا متعرج
Hard just to tell you what I feel, cant seem to lie
من الصعب أن أخبرك بما أشعر به، لا أستطيع أن أكذب
Chorus:
جوقة:
I dont know, I dont care at all.
لا أعرف، لا أهتم على الإطلاق.
Just give me closure, before I loose control.
فقط أعطني خاتمة، قبل أن أفقد السيطرة.
I dont know, I dont care at all,
لا أعلم، لا أهتم على الإطلاق،
Oh Im down on my knees just for the last time
أوه، لقد جثت على ركبتي للمرة الأخيرة فقط
nd
الثانية
Feel free to comment
لا تتردد في التعليق
dman922 out...
dman922 خارج...