Closure Songtekst Nederlandse Vertaling

By: dman922 aka Daniel Grout
Door: dman922 ook bekend als Daniel Grout
Chords:
Akkoorden:
Intro part1: Guitar 1 & 2 (Guitar 1 d-e strings)(Guitar 2 D-d strings)
Introdeel 1: Gitaar 1 & 2 (Gitaar 1 d-e snaren)(Gitaar 2 D-d snaren)
(x-mute strings)
(x-mute-snaren)
Intro part2: Guitar 1:
Introdeel 2: Gitaar 1:
Guitar 2:
Gitaar 2:
Verse 1:
Vers 1:
Could you please answer me, put me out of my misery now
Kunt u mij alstublieft antwoord geven, verlos mij nu uit mijn lijden
Because things are not the same anymore
Omdat de dingen niet meer hetzelfde zijn
Let me know what you feel
Laat me weten wat je voelt
Let it show is it real now, cos all is so unsure
Laat het maar zien of het nu echt is, omdat alles zo onzeker is
Chorus:
refrein:
I dont know, I dont care at all.
Ik weet het niet, het kan me helemaal niets schelen.
Just give me closure, before I loose control.
Geef me gewoon afsluiting, voordat ik de controle verlies.
I dont know, I dont care at all,
Ik weet het niet, het kan me helemaal niets schelen,
Oh Im down on my knees just for the last time
Oh, ik ga voor de laatste keer op mijn knieën
Verse 2:
Vers 2:
Cut the chord cut the thread, get you out of my head, now
Knip het akkoord, knip de draad af, haal je uit mijn hoofd, nu
Oh I cant take these dreams anymore.
Oh, ik kan deze dromen niet meer aan.
Seems we're different people now
Het lijkt erop dat we nu verschillende mensen zijn
Leaving words unspoken, left broken on the floor.
Woorden onuitgesproken latend, gebroken op de grond liggen.
Chorus:
refrein:
I dont know, I dont care at all.
Ik weet het niet, het kan me helemaal niets schelen.
Just give me closure, before I loose control.
Geef me gewoon afsluiting, voordat ik de controle verlies.
I dont know, I dont care at all,
Ik weet het niet, het kan me helemaal niets schelen,
Oh Im down on my knees just for the last time
Oh, ik ga voor de laatste keer op mijn knieën
Bridge:
Brug:
Seems like these walls are closing in
Het lijkt erop dat deze muren dichterbij komen
Seems these crossroads are winding
Het lijkt erop dat deze kruispunten kronkelig zijn
Hard just to tell you what I feel, cant seem to find the timing
Moeilijk om je gewoon te vertellen wat ik voel, ik kan de timing niet vinden
Seems like these walls are closing in
Het lijkt erop dat deze muren dichterbij komen
Seems these crossroads are winding
Het lijkt erop dat deze kruispunten kronkelig zijn
Hard just to tell you what I feel, cant seem to lie
Moeilijk om je gewoon te vertellen wat ik voel, ik kan niet liegen
Chorus:
refrein:
I dont know, I dont care at all.
Ik weet het niet, het kan me helemaal niets schelen.
Just give me closure, before I loose control.
Geef me gewoon afsluiting, voordat ik de controle verlies.
I dont know, I dont care at all,
Ik weet het niet, het kan me helemaal niets schelen,
Oh Im down on my knees just for the last time
Oh, ik ga voor de laatste keer op mijn knieën
nd
nl
Feel free to comment
Geef gerust commentaar
dman922 out...
dman922 uit...