Closure Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

By: dman922 aka Daniel Grout
Yazan: dman922 aka Daniel Grout
Chords:
Akorlar:
Intro part1: Guitar 1 & 2 (Guitar 1 d-e strings)(Guitar 2 D-d strings)
Giriş bölümü 1: Gitar 1 ve 2 (Gitar 1 d-e dizeleri)(Gitar 2 D-d dizeleri)
(x-mute strings)
(x-sessiz dizeler)
Intro part2: Guitar 1:
Giriş bölümü 2: Gitar 1:
Guitar 2:
Gitar 2:
Verse 1:
Ayet 1:
Could you please answer me, put me out of my misery now
Lütfen bana cevap verir misin, beni bu sefaletten kurtarır mısın?
Because things are not the same anymore
Çünkü artık hiçbir şey eskisi gibi değil
Let me know what you feel
Ne hissettiğini bana bildir
Let it show is it real now, cos all is so unsure
Şimdi göstersin gerçek mi, çünkü her şey o kadar emin değil ki
Chorus:
Koro:
I dont know, I dont care at all.
Bilmiyorum, hiç umurumda değil.
Just give me closure, before I loose control.
Kontrolümü kaybetmeden önce beni kapat.
I dont know, I dont care at all,
Bilmiyorum hiç umurumda değil
Oh Im down on my knees just for the last time
Oh, son kez dizlerimin üstüne çöküyorum
Verse 2:
Ayet 2:
Cut the chord cut the thread, get you out of my head, now
Akoru kes, ipliği kes, seni aklımdan çıkar, şimdi
Oh I cant take these dreams anymore.
Ah, artık bu rüyalara dayanamıyorum.
Seems we're different people now
Görünüşe göre artık farklı insanlarız
Leaving words unspoken, left broken on the floor.
Söylenmemiş sözcükleri yerde, kırık bir halde bırakarak.
Chorus:
Koro:
I dont know, I dont care at all.
Bilmiyorum, hiç umurumda değil.
Just give me closure, before I loose control.
Kontrolümü kaybetmeden önce beni kapat.
I dont know, I dont care at all,
Bilmiyorum hiç umurumda değil
Oh Im down on my knees just for the last time
Oh, son kez dizlerimin üstüne çöküyorum
Bridge:
Köprü:
Seems like these walls are closing in
Görünüşe göre bu duvarlar yaklaşıyor
Seems these crossroads are winding
Görünüşe göre bu kavşaklar dolambaçlı
Hard just to tell you what I feel, cant seem to find the timing
Sana ne hissettiğimi söylemek zor, zamanlamayı bulamıyorum
Seems like these walls are closing in
Görünüşe göre bu duvarlar yaklaşıyor
Seems these crossroads are winding
Görünüşe göre bu kavşaklar dolambaçlı
Hard just to tell you what I feel, cant seem to lie
Sana ne hissettiğimi söylemek zor, yalan söyleyemiyorum
Chorus:
Koro:
I dont know, I dont care at all.
Bilmiyorum, hiç umurumda değil.
Just give me closure, before I loose control.
Kontrolümü kaybetmeden önce beni kapat.
I dont know, I dont care at all,
Bilmiyorum hiç umurumda değil
Oh Im down on my knees just for the last time
Oh, son kez dizlerimin üstüne çöküyorum
nd
ve
Feel free to comment
Yorum yapmaktan çekinmeyin
dman922 out...
dman922 çıktı...