Live This Life كلمات أغنية ترجمة عربية

Live This Life - Prime Circle
عش هذه الحياة - الدائرة الرئيسية
Email: erle_vaughan@yahoo.com
البريد الإلكتروني: erle_vaughan@yahoo.com
00:00-0:07
00:00-0:07
Guitar 1 distorted with heavy palm muting with Violin
جيتار 1 مشوه بكتم صوت الكف الثقيل بالكمان
|------------------PM-----------------|
|------------------م-----------------|
00:07 - 00:36
00:07 - 00:36
Guitar 1 clean
جيتار 1 نظيف
Haven't you wondered haven't guest haven't dreamed what's coming around us;
ألم تتساءل ألم يحلم الضيف بما يحدث حولنا؛
Haven't you foreseen master plan all of this hold it in your hand;
ألم تضع مخططًا رئيسيًا لكل هذا، أمسكه بيدك؛
Deep inside you light a flame don't just stay down just get up again;
في أعماقك أشعل شعلة، لا تبقى في الأسفل فحسب، بل انهض مرة أخرى؛
Can't hear it it's a sign to live live live live this LIFE!!!!!
لا أستطيع سماعها، إنها إشارة للعيش، العيش، العيش في هذه الحياة !!!!!
00:36-00:50
00:36-00:50
Guitar 1 distorted |-not 100% about
جيتار 1 مشوه |-ليس 100%
This but you
هذا إلا أنت
Get the idea-|
احصل على الفكرة-|
Guitar 2 distorted
الغيتار 2 مشوهة
00:50-01:17
00:50-01:17
Guitar 1/2 clean archipelago picking type of thing
الغيتار 1/2 أرخبيل نظيف نوع قطف الشيء
(You got to bugger around with this a bit)
(عليك أن تتسكع في هذا قليلاً)
(There is some alternate stuff on this, which I'm too lazy too tab,
(هناك بعض الأشياء البديلة في هذا الشأن، والتي أنا كسول جدًا فيها،
However if you can hear it you can just play it, if you can't then it
ومع ذلك، إذا كنت تستطيع سماعها، فيمكنك تشغيلها فقط، وإذا لم تتمكن من ذلك، فيمكنك تشغيلها
shouldn't really bother you)
لا ينبغي أن يزعجك حقا)
Now there's something something strange be
الآن هناك شيء غريب يكون
Getting older, little bolder
التقدم في السن، أكثر جرأة قليلا
I can see a new surrounding
أستطيع أن أرى محيطًا جديدًا
Yeah
نعم
Oh life's about perception hope you can see the proof
أوه، الحياة تدور حول الإدراك، آمل أن تتمكن من رؤية الدليل
If you living in a palace or you got no roof
إذا كنت تعيش في قصر أو ليس لديك سقف
Stop complaining all the time
توقف عن الشكوى طوال الوقت
Your now
الخاص بك الآن
01:17-01:32
01:17-01:32
Guitar 1 distorted |-not 100% about
جيتار 1 مشوه |-ليس 100%
This but you
هذا إلا أنت
Get the idea-|
احصل على الفكرة-|
Guitar 2 distorted
الغيتار 2 مشوهة
Come and go what to say making moves running away
تعال واذهب ماذا أقول وهو يقوم بحركات الهروب
Live this life everyday living it up
عش هذه الحياة كل يوم وعشها
01:32-01:58
01:32-01:58
Guitar the same as Verse 2
الجيتار نفس الآية 2
Time is of the essence
الوقت هو جوهر الأمر
Try to keep in track
حاول أن تبقى على المسار الصحيح
Once it's gone it's gone
بمجرد ذهابه فقد ذهب
It's never ever coming back
لن يعود أبدًا
Sometimes hard to handle yeah
في بعض الأحيان يكون من الصعب التعامل معها نعم
Hmmmm now
هممم الآن
Guitar the same as Verse 2 but with p/muted distortion
الجيتار هو نفس الآية 2 ولكن مع تشويه p/صامت
Please forgive for the times
يرجى أن يغفر للأوقات
When I did not see you
عندما لم أراك
Didn't realize what I had
لم أدرك ما كان لدي
And put you through
ووضعك من خلال
Feeling coming taking time yeah
الشعور بالقدوم يستغرق وقتًا نعم
01:58-02:13
01:58-02:13
Guitar 1 distorted |-not 100% about
جيتار 1 مشوه |-ليس 100%
This but you
هذا إلا أنت
Get the idea-|
احصل على الفكرة-|
Guitar 2 distorted
الغيتار 2 مشوهة
Come and go what to say making moves running away
تعال واذهب ماذا أقول وهو يقوم بحركات الهروب
Live this life everyday living it up
عش هذه الحياة كل يوم وعشها
02:13-02:45
02:13-02:45
guitar same as verse 1
الغيتار نفس الآية 1
Haven't you wondered?
ألم تتساءل؟
Haven't guest
لم يكن ضيفا
Haven't dreamed
لم تحلم
What's coming around us?
ماذا يحدث حولنا؟
Haven't you foreseen
ألم تتوقع
Master plan
الخطة الرئيسية
All of this hold it in your hand;
كل هذا أمسكه في يدك؛
Deep inside you
في أعماقك
Light a flame
أشعل لهبًا
Don't just stay down j
لا تبقى في الأسفل فحسب
Just get up again;
فقط قم من جديد؛
Can't hear it
لا أستطيع سماعه
It's a sign
إنها علامة
To live live live live this LIFE!!!!!
لكي تعيش تعيش تعيش تعيش هذه الحياة !!!!!
01:58-02:13
01:58-02:13
Guitar 1 distorted |-not 100% about
جيتار 1 مشوه |-ليس 100%
This but you
هذا إلا أنت
Get the idea-|
احصل على الفكرة-|
Guitar 2 distorted
الغيتار 2 مشوهة
Come and go what to say making moves running away
تعال واذهب ماذا أقول وهو يقوم بحركات الهروب
Live this life everyday living it up
عش هذه الحياة كل يوم وعشها
| / slide up
| / تنزلق لأعلى
| \ slide down
| \ تنزلق للأسفل
| h hammer-on
| ح المطرقة
| p pull-off
| ع الانسحاب
| ~ vibrato
| ~ اهتزاز
| + harmonic
| + التوافقي
| x Mute note
| × كتم الملاحظة