Live This Life Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Live This Life - Prime Circle
Żyj tym życiem – Najwyższy Krąg
Email: erle_vaughan@yahoo.com
E-mail: erle_vaughan@yahoo.com
00:00-0:07
00:00-0:07
Guitar 1 distorted with heavy palm muting with Violin
Gitara 1 jest zniekształcona z powodu ciężkiego wyciszenia dłoni za pomocą skrzypiec
|------------------PM-----------------|
|-------------------------------- PM-----------------|
00:07 - 00:36
00:07 - 00:36
Guitar 1 clean
Gitara 1 czysta
Haven't you wondered haven't guest haven't dreamed what's coming around us;
Czy nie zastanawiałeś się, czy gość nie śnił o tym, co nas otacza;
Haven't you foreseen master plan all of this hold it in your hand;
Czy nie przewidziałeś ogólnego planu tego wszystkiego, trzymaj go w dłoni;
Deep inside you light a flame don't just stay down just get up again;
Głęboko w środku zapalasz płomień, nie stój tak, tylko wstań ponownie;
Can't hear it it's a sign to live live live live this LIFE!!!!!
Nie słyszę. To znak, żeby żyć, żyć, żyć, żyć tym ŻYCIEM!!!!!
00:36-00:50
00:36-00:50
Guitar 1 distorted |-not 100% about
Gitara 1 zniekształcona |-nie w 100%.
This but you
To, ale ty
Get the idea-|
Wpadnij na pomysł-|
Guitar 2 distorted
Gitara 2 zniekształcona
00:50-01:17
00:50-01:17
Guitar 1/2 clean archipelago picking type of thing
Gitara 1/2 typu clean archipelag
(You got to bugger around with this a bit)
(Musisz się z tym trochę pomęczyć)
(There is some alternate stuff on this, which I'm too lazy too tab,
(Jest na ten temat kilka alternatywnych rzeczy, ale też jestem zbyt leniwy, zakładka,
However if you can hear it you can just play it, if you can't then it
Jeśli jednak coś słyszysz, możesz po prostu to zagrać, jeśli nie, to to zrobisz
shouldn't really bother you)
nie powinno ci to naprawdę przeszkadzać)
Now there's something something strange be
Teraz jest coś dziwnego
Getting older, little bolder
Starzeje się, trochę odważniej
I can see a new surrounding
Widzę nowe otoczenie
Yeah
Tak
Oh life's about perception hope you can see the proof
Och, w życiu chodzi o percepcję, mam nadzieję, że zobaczysz dowód
If you living in a palace or you got no roof
Jeśli mieszkasz w pałacu lub nie masz dachu
Stop complaining all the time
Przestań ciągle narzekać
Your now
Twoje teraz
01:17-01:32
01:17-01:32
Guitar 1 distorted |-not 100% about
Gitara 1 zniekształcona |-nie w 100%.
This but you
To, ale ty
Get the idea-|
Wpadnij na pomysł-|
Guitar 2 distorted
Gitara 2 zniekształcona
Come and go what to say making moves running away
Przyjdź i odejdź, co powiedzieć, wykonując ruchy, uciekając
Live this life everyday living it up
Żyj tym życiem każdego dnia, żyjąc nim
01:32-01:58
01:32-01:58
Guitar the same as Verse 2
Gitara taka sama jak werset 2
Time is of the essence
Czas jest najważniejszy
Try to keep in track
Staraj się nadążać
Once it's gone it's gone
Kiedy już zniknie, zniknie
It's never ever coming back
To nigdy nie wróci
Sometimes hard to handle yeah
Czasami trudno sobie z tym poradzić, tak
Hmmmm now
Hmmmm teraz
Guitar the same as Verse 2 but with p/muted distortion
Gitara taka sama jak werset 2, ale z wyciszonym przesterem
Please forgive for the times
Proszę wybaczyć czasy
When I did not see you
Kiedy cię nie widziałem
Didn't realize what I had
Nie zdawałem sobie sprawy, co mam
And put you through
I przepuściłem cię
Feeling coming taking time yeah
Czuję, że nadejście wymaga czasu, tak
01:58-02:13
01:58-02:13
Guitar 1 distorted |-not 100% about
Gitara 1 zniekształcona |-nie w 100%.
This but you
To, ale ty
Get the idea-|
Wpadnij na pomysł-|
Guitar 2 distorted
Gitara 2 zniekształcona
Come and go what to say making moves running away
Przyjdź i odejdź, co powiedzieć, wykonując ruchy, uciekając
Live this life everyday living it up
Żyj tym życiem każdego dnia, żyjąc nim
02:13-02:45
02:13-02:45
guitar same as verse 1
gitara tak samo jak werset 1
Haven't you wondered?
Nie zastanawiałeś się?
Haven't guest
Nie mam gościa
Haven't dreamed
Nie śniłem
What's coming around us?
Co nas otacza?
Haven't you foreseen
Nie przewidziałeś?
Master plan
Mistrzowski plan
All of this hold it in your hand;
Trzymaj to wszystko w swojej dłoni;
Deep inside you
Głęboko w tobie
Light a flame
Zapal płomień
Don't just stay down j
Nie stój tak, j
Just get up again;
Po prostu wstań ponownie;
Can't hear it
Nie słyszę
It's a sign
To znak
To live live live live this LIFE!!!!!
Aby żyć, żyć, żyć, żyć tym ŻYCIEM!!!!!
01:58-02:13
01:58-02:13
Guitar 1 distorted |-not 100% about
Gitara 1 zniekształcona |-nie w 100%.
This but you
To, ale ty
Get the idea-|
Wpadnij na pomysł-|
Guitar 2 distorted
Gitara 2 zniekształcona
Come and go what to say making moves running away
Przyjdź i odejdź, co powiedzieć, wykonując ruchy, uciekając
Live this life everyday living it up
Żyj tym życiem każdego dnia, żyjąc nim
| / slide up
| / przesuń się w górę
| \ slide down
| \ zsuń się w dół
| h hammer-on
| h wbijanie młotkiem
| p pull-off
| p. odciągnięcie
| ~ vibrato
| ~wibracja
| + harmonic
| + harmoniczna
| x Mute note
| x Wycisz notatkę