Live This Life Текст Песни Перевод на Русский

Live This Life - Prime Circle
Живи этой жизнью - Prime Circle
Email: erle_vaughan@yahoo.com
Электронная почта: erle_vaughan@yahoo.com
00:00-0:07
00:00-0:07
Guitar 1 distorted with heavy palm muting with Violin
Гитара 1 искажена тяжелым приглушением звука ладонью под скрипку.
|------------------PM-----------------|
|------------------PM-----------------|
00:07 - 00:36
00:07 - 00:36
Guitar 1 clean
Гитара 1 чистая
Haven't you wondered haven't guest haven't dreamed what's coming around us;
Разве ты не задавался вопросом, разве гость не мечтал о том, что происходит вокруг нас?
Haven't you foreseen master plan all of this hold it in your hand;
Разве ты не предвидел генеральный план всего этого, держи его в своих руках;
Deep inside you light a flame don't just stay down just get up again;
Глубоко внутри вы зажигаете пламя, не оставайтесь лежать, просто встаньте снова;
Can't hear it it's a sign to live live live live this LIFE!!!!!
Не могу этого слышать, это знак жить, жить, жить, жить этой ЖИЗНЬЮ!!!!!
00:36-00:50
00:36-00:50
Guitar 1 distorted |-not 100% about
Гитара 1 искажена |-не на 100% примерно
This but you
Это, но ты
Get the idea-|
Получите идею-|
Guitar 2 distorted
Гитара 2 искажена
00:50-01:17
00:50-01:17
Guitar 1/2 clean archipelago picking type of thing
Гитара 1/2, сбор чистого архипелага, что-то вроде вещи
(You got to bugger around with this a bit)
(С этим придется немного повозиться)
(There is some alternate stuff on this, which I'm too lazy too tab,
(Есть кое-что альтернативное, но мне слишком лень вкладывать его,
However if you can hear it you can just play it, if you can't then it
Однако, если вы слышите это, вы можете просто сыграть, если не можете, то это
shouldn't really bother you)
не должно вас сильно беспокоить)
Now there's something something strange be
Теперь происходит что-то странное.
Getting older, little bolder
Становлюсь старше, немного смелее
I can see a new surrounding
Я вижу новое окружение
Yeah
Да
Oh life's about perception hope you can see the proof
О, жизнь состоит из восприятия, надеюсь, ты увидишь доказательства.
If you living in a palace or you got no roof
Если ты живешь во дворце или у тебя нет крыши
Stop complaining all the time
Перестаньте все время жаловаться
Your now
Ты сейчас
01:17-01:32
01:17-01:32
Guitar 1 distorted |-not 100% about
Гитара 1 искажена |-не на 100% примерно
This but you
Это, но ты
Get the idea-|
Получите идею-|
Guitar 2 distorted
Гитара 2 искажена
Come and go what to say making moves running away
Приходите и уходите, что сказать, делая шаги, убегая
Live this life everyday living it up
Живи этой жизнью каждый день, живя ею
01:32-01:58
01:32-01:58
Guitar the same as Verse 2
Гитара такая же, как в Verse 2.
Time is of the essence
Время имеет решающее значение
Try to keep in track
Старайтесь следить
Once it's gone it's gone
Как только оно ушло, оно ушло
It's never ever coming back
Это никогда не вернется
Sometimes hard to handle yeah
Иногда с этим трудно справиться, да
Hmmmm now
Хмммм сейчас
Guitar the same as Verse 2 but with p/muted distortion
Гитара такая же, как Verse 2, но с приглушенным дисторшном.
Please forgive for the times
Пожалуйста, простите за время
When I did not see you
Когда я не видел тебя
Didn't realize what I had
Не понимал, что у меня было
And put you through
И проведу тебя через
Feeling coming taking time yeah
Чувство приближения требует времени, да
01:58-02:13
01:58-02:13
Guitar 1 distorted |-not 100% about
Гитара 1 искажена |-не на 100% примерно
This but you
Это, но ты
Get the idea-|
Получите идею-|
Guitar 2 distorted
Гитара 2 искажена
Come and go what to say making moves running away
Приходите и уходите, что сказать, делая шаги, убегая
Live this life everyday living it up
Живи этой жизнью каждый день, живя ею
02:13-02:45
02:13-02:45
guitar same as verse 1
гитара такая же, как в куплете 1
Haven't you wondered?
Вы не задавались вопросом?
Haven't guest
Не был гостем
Haven't dreamed
Не мечтал
What's coming around us?
Что происходит вокруг нас?
Haven't you foreseen
Разве ты не предвидел
Master plan
Генеральный план
All of this hold it in your hand;
Все это держите в своих руках;
Deep inside you
Глубоко внутри тебя
Light a flame
Зажгите пламя
Don't just stay down j
Не оставайся внизу, j
Just get up again;
Просто встаньте снова;
Can't hear it
Не могу этого слышать
It's a sign
Это знак
To live live live live this LIFE!!!!!
Жить, жить, жить, жить этой ЖИЗНЬЮ!!!!!
01:58-02:13
01:58-02:13
Guitar 1 distorted |-not 100% about
Гитара 1 искажена |-не на 100% примерно
This but you
Это, но ты
Get the idea-|
Получите идею-|
Guitar 2 distorted
Гитара 2 искажена
Come and go what to say making moves running away
Приходите и уходите, что сказать, делая шаги, убегая
Live this life everyday living it up
Живи этой жизнью каждый день, живя ею
| / slide up
| / слайд вверх
| \ slide down
| \ скатиться вниз
| h hammer-on
| ч, удар молотком
| p pull-off
| п отрыв
| ~ vibrato
| ~ вибрато
| + harmonic
| + гармонический
| x Mute note
| x Отключить звук