Love Bug Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Band/Artist: Princess
Zespół/artysta: Princess
Called her for the first time yesterday
Wczoraj zadzwoniłem do niej po raz pierwszy
Finally found the missing part of me
W końcu znalazłem brakującą część mnie
Felt so close, but you were far away
Czułeś się tak blisko, a ty byłeś daleko
Left me without anything to say
Zostawił mnie bez nic do powiedzenia
CHORUS:
CHÓR:
Now I'm speechless,
Teraz brak mi słów,
Over the edge and just,
Ponad krawędzią i po prostu
Breathless,
Bez tchu,
I never thought
Nigdy nie myślałem
That I'd catch
Które bym złapał
This love bug again
Znowu ten błąd miłosny
Hopeless,
Beznadziejny,
Head over heels
Głowa do góry
In the moment,
W tej chwili
I never thought
Nigdy nie myślałem
That I'd get hit
Że zostanę uderzony
By this love bug again
Znowu ten błąd miłosny
VERSE 2:
WERSET 2:
I can't get your smile out of my mind
Nie mogę pozbyć się twojego uśmiechu
(I can't get you out of my mind)
(Nie mogę wyrzucić Cię z moich myśli)
I think I bought your eyes all the time
Myślę, że cały czas kupowałem twoje oczy
Your beautiful, but you don't even try
Jesteś piękna, ale nawet nie próbujesz
(You don't even, don't even try)
(Nawet nie próbuj, nawet nie próbuj)
Modesty is just so hard to find
Skromność jest po prostu bardzo trudna do znalezienia
CHORUS:
CHÓR:
Now I'm speechless,
Teraz brak mi słów,
Over the edge and just,
Ponad krawędzią i po prostu
Breathless,
Bez tchu,
I never thought
Nigdy nie myślałem
That I'd catch
Które bym złapał
This love bug again
Znowu ten błąd miłosny
Hopeless,
Beznadziejny,
Head over heels
Głowa do góry
In the moment,
W tej chwili
I never thought
Nigdy nie myślałem
That I'd get hit
Że zostanę uderzony
By this love bug again
Znowu ten błąd miłosny
Kissed her for the first time yesterday
Wczoraj pocałowałem ją po raz pierwszy
Everything I wished that it would be
Wszystko, czego chciałem, żeby tak było
Suddenly, I forgot how to speak
Nagle zapomniałem, jak się mówi
Hopeless, Breathless, Baby can't you..see
Beznadziejna, bez tchu, kochanie, nie możesz...widzieć
(no chord)
(bez akordu)
Now I'm!
Teraz jestem!
SOLO: G D C G (YEAH - AH!) G D C G
SOLO: G D C G (TAK - AH!) G D C G
CHORUS:
CHÓR:
Now I'm speechless,
Teraz brak mi słów,
Over the edge and just,
Ponad krawędzią i po prostu
Breathless,
Bez tchu,
I never thought
Nigdy nie myślałem
That I'd catch
Które bym złapał
This love bug again
Znowu ten błąd miłosny
Hopeless,
Beznadziejny,
Head over heels
Głowa do góry
In the moment,
W tej chwili
I never thought
Nigdy nie myślałem
That I'd get hit
Że zostanę uderzony
By this love bug again
Znowu ten błąd miłosny
(ohhh! )
(och!)
Love Bug again
Znowu kocham Buga