Monster كلمات أغنية ترجمة عربية

Gm / / / |Bb / / / |F / / / |Gm / / /| thru-out
جم / / / |Bb / / / |F / / / |جم / / /| من خلال الخروج
horus:
حورس:
I'll give you anything you'll ever need
سأعطيك أي شيء ستحتاجه في أي وقت
and I'll find a way to turn you into a monster.
وسأجد طريقة لتحويلك إلى وحش.
Me and you we can rule the world '
أنا وأنت نستطيع أن نحكم العالم"
cause no ones gonna mess with me I'm a monster.
لأنه لن يعبث أحد معي فأنا وحش.
I'll give you anything you'll ever need
سأعطيك أي شيء ستحتاجه في أي وقت
and I'll find a way to turn you into a monster
وسأجد طريقة لتحويلك إلى وحش
Me and you we can rule the world '
أنا وأنت نستطيع أن نحكم العالم"
cause no ones gonna f*** with me I'm a monster.
لأن لا أحد سوف يمارس الجنس معي أنا وحش.
Verse 1:
الآية 1:
Dr Jekyll and Mr Hyde saw a chick walking with a big behind,
رأى الدكتور جيكل والسيد هايد كتكوتًا يمشي بمؤخرة كبيرة،
now I'm stalking my victim, I'm unrecognizable 'cause I'm in disguise.
الآن أنا أطارد ضحيتي، لا يمكن التعرف عليّ لأنني متنكر.
Into eyes and hers were green, crept up behind but she turned and screamed
في عينيها وكانت عيناها خضراء، تسللت من الخلف لكنها استدارت وصرخت
Everybody turned to see, I tried to run, tripped up and hurt my knee-
التفت الجميع ليروا، حاولت الركض، تعثرت وأصابت ركبتي-
I can't believe that she got away.
لا أستطيع أن أصدق أنها هربت.
Think of all the love that we could of made?
فكر في كل الحب الذي يمكننا تقديمه؟
Jade, I really did mess it up I ruined my only chance with a sugababe.
جايد، لقد أفسدت الأمر حقًا، لقد أفسدت فرصتي الوحيدة مع السوغبابي.
Now I'm a bit ticked off, back to the flat, hat and kick's off,
الآن أنا منزعج قليلاً، عدت إلى الشقة، أرتدي القبعة وأركل،
to relax with a glass of milk, apparently Pixie drinks Lotts?
للاسترخاء مع كوب من الحليب، يبدو أن بيكسي يشرب لوتس؟
horus:
حورس:
Verse 2:
الآية 2:
No so so shit not from me, not Pro, no me? My flows so piff,
لا، لذا القرف ليس مني، وليس برو، وليس أنا؟ تدفقاتي منتفخة جدًا،
Quasimodo with a dick bigger than both my legs it looks like a pogo stick.
Quasimodo مع ديك أكبر من ساقي يبدو وكأنه عصا البوجو.
Admitted I am a fruit loop, Frankenstein with a screw loose,
اعترف بأنني حلقة فاكهة، فرانكنشتاين مع برغي مفكك،
in search of a new neck bolt, how long will this neck hold?
بحثًا عن مسمار جديد للرقبة، إلى متى ستصمد هذه الرقبة؟
I'll be fine with a needle and thread,
سأكون بخير مع الإبرة والخيط،
a lid of Jack an I'm evil again, scheming again,
غطاء جاك أنا شرير مرة أخرى، أخطط مرة أخرى،
introduce me to anyone decent and I'll find evil in them.
عرفني على أي شخص محترم وسوف أجد الشر فيه.
Everybody's P.C., I don't feel them, if I could I would kill them.
الجميع حاسب شخصي، لا أشعر بهم، لو كان بوسعي لقتلتهم.
Before I go I'd like to say thanks to Peter Andre for looking after my children.
قبل أن أذهب، أود أن أشكر بيتر أندريه على رعايته لأطفالي.
ridge:
ريدج:
There ain't a line I ain't took too far, to find me you ain't even gotta look hard.
لا يوجد خط لم أتجاوزه كثيرًا، لتجدني، لا يجب عليك حتى أن تبحث بجدية.
don't get it confused I'm a crook star. Pubert, I was born with a moustache.
لا تخلط بين الأمر فأنا نجم محتال. (بوبيرت)، لقد ولدت بشارب.
There ain't a line I ain't took too far, to find me you ain't even gotta look hard.
لا يوجد خط لم أتجاوزه كثيرًا، لتجدني، لا يجب عليك حتى أن تبحث بجدية.
don't get it confused I'm a crook star. Pubert, I was born with a moustache
لا تخلط بين الأمر فأنا نجم محتال. (بوبيرت)، لقد ولدت بشارب
repeats
يكرر
I'm a monster!
أنا وحش!
horus:
حورس: