Stag-O-Lee Versuri Traducere în Română

Subject: CRD: Stagolee
Subiect: CRD: Stagolee
Someone requested some older blues tab. I don't have the tab for this
Cineva a cerut o filă de blues mai veche. Nu am fila pentru asta
one but here's the basic chord progression and the lyrics. The actual
unul, dar iată progresia de bază a acordurilor și versurile. Actualul
chord progression and beat is directly proportionate to the quantity
progresia acordurilor și ritmul sunt direct proporționale cu cantitatea
of attitude adjusters consumed. Have fun. If any of you have the tab
de ajustatori de atitudine consumate. A se distra. Dacă vreunul dintre voi are fila
for this I'd like to see it.
pentru asta as vrea sa o vad.
Stagolee
Stagolee
Professor Longhair's version
Versiunea profesorului Longhair
It was early early one mornin'
Era devreme într-o dimineață
Boys I heard that fool dog bark
Băieți, am auzit că lătră câinele nebun
He was barkin' at the two men
Latră la cei doi bărbați
Who were gamblin in the dark
Care jucau în întuneric
It was Stagolee & Billy Lion
Era Stagolee și Billy Lion
Boys, they were gamblin that early day
Băieți, au jucat noroc în ziua aceea devreme
Yeah, they tossed up that seven
Da, i-au aruncat pe cei șapte
Billy Lion told him the easy way
Billy Lion i-a spus calea ușoară
Stagolee lost all his money
Stagolee și-a pierdut toți banii
Lost his new cadilac
Și-a pierdut noul cadilac
He said I believe your cheatin'
A spus că cred că înșelați
Don't be here when I get back
Nu fi aici când mă întorc
Stagolee went home
Stagolee a plecat acasă
& he knocked up on his woman's door
și a bătut la ușa femeii sale
He said wake up little Bertha baby
El a spus trezește-te, copilul Bertha
& hand me my forty-four
& dă-mi patruzeci și patru
You know Bertha rose out of bed screamin
Știi că Bertha s-a ridicat din pat țipând
She was lookin him dead smack in the eye
Îl privea mort în ochi
She said come on in honey
Ea a spus hai, dragă
I can see some poor man's gonna die
Văd că un om sărac va muri
Then Stagolee told Bertha
Apoi Stagolee i-a spus Berthei
That he had lost his new cadilic
Că și-a pierdut noul cadilic
But he believed Billy was cheatin
Dar credea că Billy înșela
& she knew he wouldn't go for that
Și ea știa că nu va merge pentru asta
Stagolee went back on the corner
Stagolee sa întors la colț
& stood up in the barroom door
și sa ridicat în ușa barului
& he said don't nobody move
Și a spus să nu te miște nimeni
Cuz I got me my forty-four
Pentru că mi-am luat patruzeci și patru
Stagolee cried Billy
strigă Stagolee Billy
& he shot the poor boy so fast
și l-a împușcat atât de repede pe bietul băiat
The bullet went through Billy
Glonțul a trecut prin Billy
& it broke the bartenders glass
și a spart sticla barmanilor
Then Billy Lion started screamin
Apoi Billy Lion a început să țipe
I heard him say Stagolee don't take my life
L-am auzit spunând că Stagolee nu-mi ia viața
You know I got two little children
Știi că am doi copii mici
& a poor little old sickly wife
și o sărmană și bătrână soție bolnavă
Stagolee told Billy
îi spuse Stagolee lui Billy
Yeah I know you got a cute little boy & girl
Da, știu că ai un băiețel și o fată drăguți
If you want to see your family billy
Dacă vrei să-ți vezi familia Billy
You'll have to meet 'em in another world
Va trebui să-i întâlnești într-o altă lume