Stag-O-Lee Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Subject: CRD: Stagolee
Konu: CRD: Stagolee
Someone requested some older blues tab. I don't have the tab for this
Birisi eski blues sekmelerinden birini istedi. Bunun için sekmem yok
one but here's the basic chord progression and the lyrics. The actual
bir ama işte temel akor ilerlemesi ve şarkı sözleri. Gerçek
chord progression and beat is directly proportionate to the quantity
akor ilerlemesi ve vuruş miktarıyla doğru orantılıdır
of attitude adjusters consumed. Have fun. If any of you have the tab
Tutum ayarlayıcıların tükettiği miktar. İyi eğlenceler. Eğer herhangi birinizde sekme varsa
for this I'd like to see it.
bunun için onu görmek isterim.
Stagolee
Stagolee
Professor Longhair's version
Profesör Longhair'in versiyonu
It was early early one mornin'
Bir sabahın erken saatleriydi
Boys I heard that fool dog bark
Çocuklar o aptal köpeğin havlamasını duydum
He was barkin' at the two men
İki adama havlıyordu
Who were gamblin in the dark
Karanlıkta kumar oynayanlar
It was Stagolee & Billy Lion
Stagolee ve Billy Lion'du
Boys, they were gamblin that early day
Çocuklar, o sabah kumar oynuyorlardı
Yeah, they tossed up that seven
Evet, o yediyi attılar
Billy Lion told him the easy way
Billy Lion ona kolay yolu anlattı
Stagolee lost all his money
Stagolee tüm parasını kaybetti
Lost his new cadilac
Yeni Cadilac'ını kaybetti
He said I believe your cheatin'
Aldattığına inandığımı söyledi
Don't be here when I get back
Geri döndüğümde burada olma
Stagolee went home
Stagolee eve gitti
& he knocked up on his woman's door
ve kadınının kapısını çaldı
He said wake up little Bertha baby
Uyan küçük Bertha bebeğim dedi
& hand me my forty-four
ve bana kırk dörtlüğümü ver
You know Bertha rose out of bed screamin
Bertha'nın çığlık atarak yataktan kalktığını biliyorsun
She was lookin him dead smack in the eye
Ölümcül bir şekilde gözlerinin içine bakıyordu
She said come on in honey
Hadi tatlım dedi
I can see some poor man's gonna die
Zavallı bir adamın öleceğini görebiliyorum
Then Stagolee told Bertha
Sonra Stagolee Bertha'ya söyledi
That he had lost his new cadilic
Yeni cadilic'ini kaybettiğini
But he believed Billy was cheatin
Ama Billy'nin hile yaptığına inanıyordu
& she knew he wouldn't go for that
ve onun buna gitmeyeceğini biliyordu
Stagolee went back on the corner
Stagolee köşeye geri döndü
& stood up in the barroom door
ve bar odasının kapısında ayağa kalktım
& he said don't nobody move
ve dedi ki kimse kıpırdamasın
Cuz I got me my forty-four
Çünkü kırk dört yaşımı aldım
Stagolee cried Billy
Stagolee Billy'yi ağlattı
& he shot the poor boy so fast
ve zavallı çocuğu öyle hızlı vurdu ki
The bullet went through Billy
Kurşun Billy'nin içinden geçti
& it broke the bartenders glass
ve barmenin camını kırdı
Then Billy Lion started screamin
Sonra Billy Lion çığlık atmaya başladı
I heard him say Stagolee don't take my life
Stagolee'nin canımı alma dediğini duydum
You know I got two little children
Biliyorsun iki küçük çocuğum var
& a poor little old sickly wife
ve zavallı, küçük, yaşlı, hasta bir eş
Stagolee told Billy
Stagolee Billy'ye söyledi
Yeah I know you got a cute little boy & girl
Evet biliyorum küçük tatlı bir oğlan ve kızınız var
If you want to see your family billy
Eğer aileni görmek istiyorsan Billy
You'll have to meet 'em in another world
Onlarla başka bir dünyada tanışmak zorunda kalacaksın