Gifts كلمات أغنية ترجمة عربية

الدعاية - الهدايا

by Propagandhi

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Propagandhi Gifts

Less Talk, More Rock
كلام أقل، المزيد من موسيقى الروك
Focus on the lower strings to make it sound more rock-ish. You can also use this tab for acoustic
ركز على الأوتار السفلية لجعلها تبدو أكثر روعة. يمكنك أيضًا استخدام علامة التبويب هذه للصوت
Chords:
الحبال:
Wake up, coughing, tired, with my face in my hands,
أستيقظ، أسعل، متعبًا، ووجهي بين يدي،
staring at the window as the sunlight demands action.
التحديق في النافذة بينما يتطلب ضوء الشمس العمل.
All the energy it takes to close these bedroom blinds.
كل الطاقة اللازمة لإغلاق ستائر غرفة النوم هذه.
Wrote this selfish sadness on a bathroom wall,
كتبت هذا الحزن الأناني على جدار الحمام،
spent half the span of some lost culture's rise and fall,
قضى نصف فترة صعود وسقوط بعض الثقافات المفقودة،
but I'm as clueless as a drooling four year old.
لكنني جاهل مثل طفل يبلغ من العمر أربع سنوات يسيل لعابه.
Still hoping I might find the capacity
ما زلت آمل أن أجد القدرة
to let you know I know you're lonely.
لأعلمك أنني أعرف أنك وحيد.
horus
حورس
So here's the last call for regrets,
إذن هذا هو النداء الأخير للندم،
a final slow dance through
رقصة بطيئة أخيرة
the days that we all hold on to.
الأيام التي نتمسك بها جميعا.
Repeat chorus
كرر الجوقة
Here's the promises I've made, tied too tight to undo.
ها هي الوعود التي قطعتها، مقيدة بشدة بحيث لا يمكن التراجع عنها.
An unwrapped gift from me to you.
هدية غير مغلفة مني لك.
All the slightly insane on the 18 North Main,
كلهم مجانين بعض الشيء في 18 شمالًا رئيسيًا،
reaching for a small-town downtown, night rain,
الوصول إلى بلدة صغيرة في وسط المدينة، والأمطار الليلية،
nothing I could say could be worth saying anyway today.
لا يوجد شيء يمكن أن أقوله يستحق أن أقوله على أي حال اليوم.
Like ?Hey, whatever happened to what's that guys? name??,
مثل؟ مهلا، مهما حدث لما هذا يا شباب؟ الاسم؟؟،
we get a little older and it looks the same: askance.
نكبر قليلاً ويبدو الأمر كما هو: الشك.
Excuse my failing sense of humour.
اعذروني على حس الفكاهة الضعيف.
Then last part (after the bass) goes like this:
ثم الجزء الأخير (بعد الجهير) يصبح هكذا:

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.