Gifts Versuri Traducere în Română
Propagandhi - Cadouri
by Propagandhi
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Less Talk, More Rock
Mai puține vorbe, mai mult rock
Focus on the lower strings to make it sound more rock-ish. You can also use this tab for acoustic
Concentrați-vă pe corzile inferioare pentru a face să sune mai rock-ish. Puteți folosi această filă și pentru acustică
Chords:
Acorduri:
Wake up, coughing, tired, with my face in my hands,
Trezeste-te, tusind, obosit, cu fata in maini,
staring at the window as the sunlight demands action.
privind la fereastră în timp ce lumina soarelui cere acțiune.
All the energy it takes to close these bedroom blinds.
Toată energia necesară pentru a închide aceste jaluzele pentru dormitor.
Wrote this selfish sadness on a bathroom wall,
Am scris această tristețe egoistă pe peretele unei băi,
spent half the span of some lost culture's rise and fall,
a petrecut jumătate din durata ascensiunii și căderii unei culturi pierdute,
but I'm as clueless as a drooling four year old.
dar sunt la fel de necunoscut ca un copil de patru ani care saliva.
Still hoping I might find the capacity
Încă sper să găsesc capacitatea
to let you know I know you're lonely.
să-ți spun că știu că ești singur.
horus
horus
So here's the last call for regrets,
Deci, iată ultimul apel pentru regrete,
a final slow dance through
un ultim dans lent prin
the days that we all hold on to.
zilele de care ne ținem cu toții.
Repeat chorus
Repetați refrenul
Here's the promises I've made, tied too tight to undo.
Iată promisiunile pe care le-am făcut, prea strâns pentru a le anula.
An unwrapped gift from me to you.
Un cadou despachetat de la mine pentru tine.
All the slightly insane on the 18 North Main,
Toți puțin nebuni de pe 18 North Main,
reaching for a small-town downtown, night rain,
atingând un oraș mic în centrul orașului, ploaie de noapte,
nothing I could say could be worth saying anyway today.
nimic din ce aș putea spune ar putea fi demn de spus astăzi.
Like ?Hey, whatever happened to what's that guys? name??,
Cum ar fi? Hei, ce s-a întâmplat cu ce sunt băieții? nume??,
we get a little older and it looks the same: askance.
îmbătrânim puțin și arată la fel: pe jos.
Excuse my failing sense of humour.
Scuză-mi lipsa simțului umorului.
Then last part (after the bass) goes like this:
Apoi ultima parte (după bas) va fi așa:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
