Who Knows 歌詞 日本語訳

And it's a Protoje
そしてプロトジェです
(Yeah) Chronixx a wha' you say
(ええ) クロニックス、あなたの言うことは何ですか
(Yeah) OK. Oh well, yeah
（はい）わかりました。ああ、そうだね
horus
ホルス
Who knows, who knows, who knows, who knows
誰が知っている、誰が知っている、誰が知っている、誰が知っている
I just go where the trade wind blows
貿易風が吹くところへ行くだけ
Sending love to my friends and foes
友人にも敵にも愛を送ります
And I suppose
そして私は推測します
I'm pleased to be chilling in the West Indies
西インド諸島で涼むことができてうれしいです
Jah provide all my wants and needs
ジャーは私の望みやニーズをすべて満たしてくれる
I got the sunshine rivers and trees, green leaves, yeah
太陽の光、川や木々、緑の葉を手に入れた、そう
When me see Jah me see a way
ジャーを見ると道が見えてくる
Drastically stray from hypocrisy I say
偽善から徹底的に逸脱すると私は言います
Every man to them own a philosophy
すべての人は自分の哲学を持っています
I live the proper way, and then me read a chapter daily
私は正しい生き方をして、毎日一章ずつ読んでいます
Man they in a city hungry and no eat
都会にいる奴らはお腹が空いていて何も食べていない
And food they down a country just a drop off of the tree then
そして食べ物は、木から落ちたところにある国を下っています
You see say poverty no real then
じゃあ貧困は現実的ではないって言うのね
Is what the reasoning revealing...
その推理が明らかにするものとは…？
horus
ホルス
Who knows, who knows, who knows, who knows
誰が知っている、誰が知っている、誰が知っている、誰が知っている
I just go where the trade wind blows
貿易風が吹くところへ行くだけ
Sending love to my friends and foes
友人にも敵にも愛を送ります
And I suppose
そして私は推測します
I'm pleased to be chilling in the West Indies
西インド諸島で涼むことができてうれしいです
Jah provide all my wants and needs
ジャーは私の望みやニーズをすべて満たしてくれる
I got the sunshine rivers and trees, green leaves, yeah.
太陽の光が差し込む川や木々、緑の葉、そうです。
When the rain pitter pat 'pon the roof
雨乞いが屋根を叩くとき
Herb just a steam pepper pot 'pon the stew
ハーブを蒸してペッパーポットでシチューに乗せるだけ
Life is a dream if you got gratitude
感謝があれば人生は夢になる
So go tell the regime they can't stop what we do now
だから政権に、我々が今やっていることを止めることはできないと伝えに行ってください
Information you think on your own
自分で考えた情報
Or else you're a slave to the things that you know
さもなければ、あなたは自分が知っているものの奴隷になってしまう
What do you know if you learn everyday?
毎日学んでいたら何が分かりますか？
So be careful of things wha' you say...
だから、発言には気をつけてね…
horus
ホルス
Who knows, who knows, who knows, who knows
誰が知っている、誰が知っている、誰が知っている、誰が知っている
I just go where the trade wind blows
貿易風が吹くところへ行くだけ
Sending love to my friends and foes
友人にも敵にも愛を送ります
And I suppose
そして私は推測します
I'm pleased to be chilling in the West Indies
西インド諸島で涼むことができてうれしいです
Jah provide all my wants and needs
ジャーは私の望みやニーズをすべて満たしてくれる
I got the sunshine rivers and trees, green leaves, yeah.
太陽の光が差し込む川や木々、緑の葉、そうです。
Africa in a we soul but a Jah in a we heart
アフリカは私たちの魂の中にあるが、ジャーは私たちの心の中にある
It is of importance say I&I gather
私と私が集まると言うことが重要です
If we cannot show now a balance that we had
持っていたバランスを今示せないなら
How do we propose then to carry it abroad
それを海外に持ち出すにはどうしたらよいでしょうか
Cannot go to Ethiopia and you not have a plan
エチオピアに行くことができず、計画もない
The building of a nation a hand a help a hand
国家建設、手、助け、手
Everyone one love a one, a man is just a man
誰もが一人を愛している、男はただの男だ
It shall be a coronation when we land, land, land...
私たちが着陸、着陸、着陸するとき、それは戴冠式になるでしょう...
horus
ホルス
Who knows, who knows, who knows, who knows
誰が知っている、誰が知っている、誰が知っている、誰が知っている
I just go where the trade wind blows
貿易風が吹くところへ行くだけ
Sending love to my friends and foes
友人にも敵にも愛を送ります
And I suppose
そして私は推測します
I'm pleased to be chilling in the West Indies
西インド諸島で涼むことができてうれしいです
Jah provide all my wants and needs
ジャーは私の望みやニーズをすべて満たしてくれる
I got the sunshine rivers and trees, green leaves, yeah.
太陽の光が差し込む川や木々、緑の葉、そうです。
Who knows, who knows
誰が知っている、誰が知っている
Who knows, oh well
誰にも分からない、まあ
I'm pleased to be chilling in the West Indies
西インド諸島で涼むことができてうれしいです
Jah provide all my wants and needs, yeah ... oh well
ジャー、私の望みとニーズをすべて満たしてください、そう...まあいいでしょう