White Nights Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

http://en.wikipedia.org/wiki/Psychic_TV
http://en.wikipedia.org/wiki/Psychic_TV
Original song is in B, transposed to D for easier playing.
Oryginalna piosenka jest w B, przeniesiona do D dla łatwiejszego odtwarzania.
Have fun, and be careful with your immortal soul.
Baw się dobrze i uważaj na swoją nieśmiertelną duszę.
For play the following riff:
Do zagrania następujący riff:
You know how much I love you, I give you all my life.
Wiesz jak bardzo Cię kocham, oddaję Ci całe swoje życie.
No one may take my life from me.
Nikt nie może odebrać mi życia.
I lay my life down.
Położyłem swoje życie.
The point is on this plane.
Rzecz leży w tej płaszczyźnie.
Take the potion like we used to take an ocean breeze.
Weź eliksir tak, jak zwykliśmy brać morską bryzę.
No, there's no plane. There's no plane. We can't catch the plane.
Nie, nie ma samolotu. Nie ma samolotu. Nie możemy złapać samolotu.
In time, I simply put my lot with you.
Z czasem po prostu stawiam na ciebie mój los.
And the plane will come out of the air.
A samolot wyleci z powietrza.
There's no way you can fly. I will take your call.
Nie ma mowy, żebyś latał. Odbiorę twój telefon.
I'm part of you.
Jestem częścią ciebie.
Santa Claus is checking his list, going over it twice,
Święty Mikołaj sprawdza swoją listę, przegląda ją dwukrotnie,
Seeing who is naughty and who is nice.
Widzieć, kto jest niegrzeczny, a kto miły.
The sins of man. The sins of man.
Grzechy człowieka. Grzechy człowieka.
We win, we win when we go down.
Wygrywamy, wygrywamy, gdy upadamy.
Born out of season, in due time, we give them our dead children.
Urodzeni poza sezonem, w odpowiednim czasie oddajemy im nasze martwe dzieci.
Our children, our children are sublime.
Nasze dzieci, nasze dzieci są wzniosłe.
It's so simple. No convulsions. It's so simple.
To takie proste. Żadnych drgawek. To takie proste.
you don't know what you've done.
nie wiesz, co zrobiłeś.
you don't know what you've done.
nie wiesz, co zrobiłeś.
Santa Claus is checking his list, going over it twice,
Święty Mikołaj sprawdza swoją listę, przegląda ją dwukrotnie,
Seeing who is naughty and who is nice.
Widzieć, kto jest niegrzeczny, a kto miły.
The night brings the moon. It's much more difficult.
Noc przynosi księżyc. To znacznie trudniejsze.
That's nothing. Like stepping on another, plane, you have to step across.
To nic. To tak, jakbyś wszedł do innego samolotu, musisz przez niego przejść.
This world, this world. It's not our home.
Ten świat, ten świat. To nie jest nasz dom.
Stepping over to another plane.
Przejście do innego samolotu.
The next plane free at last.
W końcu następny samolot wolny.
Santa Claus is checking his list, going over it twice,
Święty Mikołaj sprawdza swoją listę, przegląda ją dwukrotnie,
Seeing who is naughty and who is nice.
Widzieć, kto jest niegrzeczny, a kto miły.
Nanana nananana na-nananana nana-naa-nananananana nananana
Nanana nananana na-nananana nana-naa-nananananana nananana
Santa Claus is checking his list, going over it twice,
Święty Mikołaj sprawdza swoją listę, przegląda ją dwukrotnie,
Seeing who is naughty and who is nice.
Widzieć, kto jest niegrzeczny, a kto miły.