White Nights Versuri Traducere în Română

http://en.wikipedia.org/wiki/Psychic_TV
http://en.wikipedia.org/wiki/Psychic_TV
Original song is in B, transposed to D for easier playing.
Cântecul original este în B, transpus în D pentru o redare mai ușoară.
Have fun, and be careful with your immortal soul.
Distrează-te și ai grijă cu sufletul tău nemuritor.
For play the following riff:
Pentru a juca următorul riff:
You know how much I love you, I give you all my life.
Știi cât de mult te iubesc, îți dau toată viața.
No one may take my life from me.
Nimeni nu-mi poate lua viața de la mine.
I lay my life down.
Îmi dau viața jos.
The point is on this plane.
Ideea este în acest plan.
Take the potion like we used to take an ocean breeze.
Luați poțiunea așa cum obișnuiam să luam o briză oceanică.
No, there's no plane. There's no plane. We can't catch the plane.
Nu, nu există avion. Nu există avion. Nu putem prinde avionul.
In time, I simply put my lot with you.
În timp, pur și simplu îmi pun lotul cu tine.
And the plane will come out of the air.
Și avionul va ieși din aer.
There's no way you can fly. I will take your call.
Nu ai cum să zbori. Îți voi prelua apelul.
I'm part of you.
Eu fac parte din tine.
Santa Claus is checking his list, going over it twice,
Moș Crăciun își verifică lista, trecând peste ea de două ori,
Seeing who is naughty and who is nice.
Văzând cine e obraznic și cine e drăguț.
The sins of man. The sins of man.
Păcatele omului. Păcatele omului.
We win, we win when we go down.
Câștigăm, câștigăm când coborâm.
Born out of season, in due time, we give them our dead children.
Născuți în afara sezonului, la timp, le dăm copiii noștri morți.
Our children, our children are sublime.
Copiii noștri, copiii noștri sunt sublimi.
It's so simple. No convulsions. It's so simple.
Este atât de simplu. Fără convulsii. Este atât de simplu.
you don't know what you've done.
nu știi ce ai făcut.
you don't know what you've done.
nu știi ce ai făcut.
Santa Claus is checking his list, going over it twice,
Moș Crăciun își verifică lista, trecând peste ea de două ori,
Seeing who is naughty and who is nice.
Văzând cine e obraznic și cine e drăguț.
The night brings the moon. It's much more difficult.
Noaptea aduce luna. E mult mai dificil.
That's nothing. Like stepping on another, plane, you have to step across.
Nu-i nimic. Ca și cum ai păși pe alt avion, trebuie să treci peste.
This world, this world. It's not our home.
Această lume, această lume. Nu este casa noastră.
Stepping over to another plane.
Trecând la alt avion.
The next plane free at last.
Următorul avion liber în sfârșit.
Santa Claus is checking his list, going over it twice,
Moș Crăciun își verifică lista, trecând peste ea de două ori,
Seeing who is naughty and who is nice.
Văzând cine e obraznic și cine e drăguț.
Nanana nananana na-nananana nana-naa-nananananana nananana
Nanana nananana na-nananana nana-naa-nananananana nananana
Santa Claus is checking his list, going over it twice,
Moș Crăciun își verifică lista, trecând peste ea de două ori,
Seeing who is naughty and who is nice.
Văzând cine e obraznic și cine e drăguț.