White Nights Текст Песни Перевод на Русский

http://en.wikipedia.org/wiki/Psychic_TV
http://en.wikipedia.org/wiki/Psychic_TV
Original song is in B, transposed to D for easier playing.
Оригинальная песня находится в B, транспонирована в D для удобства воспроизведения.
Have fun, and be careful with your immortal soul.
Веселитесь и будьте осторожны со своей бессмертной душой.
For play the following riff:
Для игры следующий рифф:
You know how much I love you, I give you all my life.
Ты знаешь, как сильно я тебя люблю, я отдаю тебе всю свою жизнь.
No one may take my life from me.
Никто не может отнять у меня жизнь.
I lay my life down.
Я отдаю свою жизнь.
The point is on this plane.
Дело именно в этой плоскости.
Take the potion like we used to take an ocean breeze.
Возьмите зелье, как мы привыкли принимать океанский бриз.
No, there's no plane. There's no plane. We can't catch the plane.
Нет, самолета нет. Там нет самолета. Мы не можем успеть на самолет.
In time, I simply put my lot with you.
Со временем я просто связал свою судьбу с тобой.
And the plane will come out of the air.
И самолет выйдет из воздуха.
There's no way you can fly. I will take your call.
Нет никакой возможности летать. Я приму ваш звонок.
I'm part of you.
Я часть тебя.
Santa Claus is checking his list, going over it twice,
Дед Мороз проверяет свой список, дважды его просматривает,
Seeing who is naughty and who is nice.
Видеть, кто непослушный, а кто хороший.
The sins of man. The sins of man.
Грехи человека. Грехи человека.
We win, we win when we go down.
Мы побеждаем, мы побеждаем, когда падаем.
Born out of season, in due time, we give them our dead children.
Рожденные не вовремя, в свое время, мы отдаем им наших мертвых детей.
Our children, our children are sublime.
Наши дети, наши дети возвышенны.
It's so simple. No convulsions. It's so simple.
Это так просто. Никаких судорог. Это так просто.
you don't know what you've done.
ты не знаешь, что ты сделал.
you don't know what you've done.
ты не знаешь, что ты сделал.
Santa Claus is checking his list, going over it twice,
Дед Мороз проверяет свой список, дважды его просматривает,
Seeing who is naughty and who is nice.
Видеть, кто непослушный, а кто хороший.
The night brings the moon. It's much more difficult.
Ночь приносит луну. Это гораздо сложнее.
That's nothing. Like stepping on another, plane, you have to step across.
Это ничего. Это как вступить в другой самолет, вам придется переступить через него.
This world, this world. It's not our home.
Этот мир, этот мир. Это не наш дом.
Stepping over to another plane.
Переход в другой самолет.
The next plane free at last.
Наконец-то следующий самолет свободен.
Santa Claus is checking his list, going over it twice,
Дед Мороз проверяет свой список, дважды его просматривает,
Seeing who is naughty and who is nice.
Видеть, кто непослушный, а кто хороший.
Nanana nananana na-nananana nana-naa-nananananana nananana
Нанана нананана на-нананана нана-наа-нананананана нананана
Santa Claus is checking his list, going over it twice,
Дед Мороз проверяет свой список, дважды его просматривает,
Seeing who is naughty and who is nice.
Видеть, кто непослушный, а кто хороший.