White Nights Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

http://en.wikipedia.org/wiki/Psychic_TV
http://en.wikipedia.org/wiki/Psychic_TV
Original song is in B, transposed to D for easier playing.
Orijinal şarkı B'dedir ve daha kolay çalınması için D'ye aktarılmıştır.
Have fun, and be careful with your immortal soul.
Eğlenin ve ölümsüz ruhunuza dikkat edin.
For play the following riff:
Aşağıdaki riff'i çalmak için:
You know how much I love you, I give you all my life.
Seni ne kadar sevdiğimi biliyorsun, sana tüm hayatımı veriyorum.
No one may take my life from me.
Kimse canımı benden alamaz.
I lay my life down.
Hayatımı ortaya koyuyorum.
The point is on this plane.
Önemli olan bu düzlemde.
Take the potion like we used to take an ocean breeze.
İksiri, eskiden okyanus esintisi aldığımız gibi alın.
No, there's no plane. There's no plane. We can't catch the plane.
Hayır, uçak yok. Uçak yok. Uçağa yetişemiyoruz.
In time, I simply put my lot with you.
Zamanla kaderimi sana bıraktım.
And the plane will come out of the air.
Ve uçak havadan çıkacak.
There's no way you can fly. I will take your call.
Uçmanın hiçbir yolu yok. Aramanızı alacağım.
I'm part of you.
Ben senin bir parçanım.
Santa Claus is checking his list, going over it twice,
Noel Baba listesini kontrol ediyor, iki kez gözden geçiriyor.
Seeing who is naughty and who is nice.
Kimin yaramaz, kimin iyi olduğunu görüyoruz.
The sins of man. The sins of man.
İnsanın günahları. İnsanın günahları.
We win, we win when we go down.
Kazanırız, düştüğümüzde kazanırız.
Born out of season, in due time, we give them our dead children.
Mevsimi dışında doğan, vakti gelince ölen çocuklarımızı onlara veriyoruz.
Our children, our children are sublime.
Çocuklarımız, çocuklarımız yücedir.
It's so simple. No convulsions. It's so simple.
Çok basit. Kasılma yok. Çok basit.
you don't know what you've done.
ne yaptığını bilmiyorsun.
you don't know what you've done.
ne yaptığını bilmiyorsun.
Santa Claus is checking his list, going over it twice,
Noel Baba listesini kontrol ediyor, iki kez gözden geçiriyor.
Seeing who is naughty and who is nice.
Kimin yaramaz, kimin iyi olduğunu görüyoruz.
The night brings the moon. It's much more difficult.
Gece ayı getirir. Çok daha zor.
That's nothing. Like stepping on another, plane, you have to step across.
Bu hiçbir şey değil. Başka bir uçağa adım atmak gibi, karşıya geçmeniz gerekir.
This world, this world. It's not our home.
Bu dünya, bu dünya. Burası bizim evimiz değil.
Stepping over to another plane.
Başka bir uçağa geçiyoruz.
The next plane free at last.
Bir sonraki uçak nihayet serbest.
Santa Claus is checking his list, going over it twice,
Noel Baba listesini kontrol ediyor, iki kez gözden geçiriyor.
Seeing who is naughty and who is nice.
Kimin yaramaz, kimin iyi olduğunu görüyoruz.
Nanana nananana na-nananana nana-naa-nananananana nananana
Nanana nananana na-nananana nana-naa-nananananana nananana
Santa Claus is checking his list, going over it twice,
Noel Baba listesini kontrol ediyor, iki kez gözden geçiriyor.
Seeing who is naughty and who is nice.
Kimin yaramaz, kimin iyi olduğunu görüyoruz.