I Remember كلمات أغنية ترجمة عربية

Psychotic Waltz - I Remember
الفالس الذهاني - أتذكر
I remember a story of great battles won
أتذكر قصة المعارك العظيمة التي تم الفوز بها
and the tale of our heroes who died by the gun
وحكاية أبطالنا الذين ماتوا بالرصاص
while the rest looked and smiled at the freedom they've won
بينما نظر الباقون وابتسموا للحرية التي حصلوا عليها
but the weight of the chain slows the run
لكن وزن السلسلة يبطئ الجري
I remember a song about flags standing high
أتذكر أغنية عن الأعلام التي تقف عاليا
as the red blazing rockets turned dark a blue sky
بينما تحولت الصواريخ الحمراء المشتعلة إلى سماء زرقاء داكنة
I remember the reason the weak shared good-byes if they could
أتذكر السبب الذي دفع الضعفاء إلى الوداع إذا استطاعوا
I remember a sight at the dreams that we had
أتذكر مشهدًا في الأحلام التي كانت لدينا
and the injustice they've suffered had driven them mad
والظلم الذي تعرضوا له دفعهم إلى الجنون
I remember when we had the right to be sad all the time
أتذكر عندما كان لدينا الحق في أن نحزن طوال الوقت
I remember the war of the great days of old
أتذكر حرب الأيام الخوالي
and the battle hymns they sung while they died in the cold
وتراتيل المعركة التي غنوها وهم يموتون في البرد
I remember the good men they bought and they sold for a dime
أتذكر الرجال الطيبين الذين اشتروهم وباعوا مقابل عشرة سنتات
let's take a look now what we've changed
دعونا نلقي نظرة الآن على ما قمنا بتغييره
after all we're still so much the same
بعد كل شيء، ما زلنا متماثلين إلى حد كبير
after all this time
بعد كل هذا الوقت
can't we make up our minds
لا يمكننا أن نتخذ قرارنا
B g F# Em
ب ز F # م
must we all play the losing game
يجب علينا جميعا أن نلعب اللعبة الخاسرة
let's take a look now what we've changed
دعونا نلقي نظرة الآن على ما قمنا بتغييره
after all we're still so much the same
بعد كل شيء، ما زلنا متماثلين إلى حد كبير
after all this time
بعد كل هذا الوقت
can't we make up our minds
لا يمكننا أن نتخذ قرارنا
guess we'll all play the losing game
أعتقد أننا جميعا سوف نلعب اللعبة الخاسرة