Darkside Songtekst Nederlandse Vertaling

Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Ingezonden door: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: Bb, Eb
Toonsoort: Bb, Es
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
Intro: Bb--Bb(hold)
Intro: Bb--Bb(vasthouden)
Bb-Eb-Bb-Eb-Bb-Eb-Gm-G#- x2
Bb-Eb-Bb-Eb-Bb-Eb-Gm-G#-x2
Verse 1:
Vers 1:
i could never do
ik zou het nooit kunnen
enough for you
genoeg voor jou
you took all i
jij hebt alles meegenomen
could give
zou kunnen geven
to leave me
om mij te verlaten
outside in the
buiten in de
cold am i supposed
koud moet ik veronderstellen
to forgive? go
vergeven? gaan
your way and i'll go
jouw kant op en ik ga
mine there's nothing
de mijne is er niets
left to say i'm
links om te zeggen dat ik dat ben
better off without
beter af zonder
someone who would
iemand die dat zou doen
treat a friend this way
behandel een vriend op deze manier
Refrain:
Refrein:
feeling sorry
spijt hebben
for yourself i don't
voor jezelf doe ik dat niet
feel sorry for you
heb medelijden met je
search for answers
zoeken naar antwoorden
find no answers
vind geen antwoorden
i don't feel
ik voel het niet
sorry for you
sorry voor jou
Interlude:
Intermezzo:
Bb-Eb-Bb-Eb-Bb-Eb-Gm-G#- x2
Bb-Eb-Bb-Eb-Bb-Eb-Gm-G#-x2
Verse 2:
Vers 2:
support your cause i
steun uw doel i
never will believe
zal nooit geloven
a thing you say
iets wat je zegt
the taste of dirt
de smaak van vuil
inside your mouth
in je mond
it's the dark side
het is de donkere kant
you can blame
jij kunt de schuld geven
search to find the
zoeken om de
answers that were once
antwoorden die ooit waren
intelligent
intelligent
now you find your self
nu vind je jezelf
again all alone
weer helemaal alleen
m
m
with your new friends
met je nieuwe vrienden
(Repeat Refrain)
(Herhaal refrein)
Chorus:
refrein:
the loss of
het verlies van
hope of the forgotten
hoop van de vergetenen
dreams i'll get over
dromen waar ik overheen kom
you some day you
jij op een dag jij
built this wall around
bouwde deze muur eromheen
yourself and you and
jezelf en jij en
pushed us all away
duwde ons allemaal weg
So many song's
Zoveel liedjes
that glorify
dat verheerlijken
this sickness that
deze ziekte dat
decay standing still
verval stilstaan
while your hanging
terwijl je hangt
on i'll get over
op, ik kom er wel overheen
you someday
jij ooit
Outro:
Uit:
Bb-Eb-Bb-Eb-Bb-Eb-Gm-G#-(hold)
Bb-Eb-Bb-Eb-Bb-Eb-Gm-G#-(vasthouden)