Soberbeah Paroles Traduction Française

A great powerful song from thei selftitled album (also know as "Fuck"). The song is
Une chanson très puissante tirée de leur album éponyme (également connu sous le nom de "Fuck"). La chanson est
very easy, but you must play it really really fast, so i think that is the more
très facile, mais il faut y jouer vraiment très vite, donc je pense que c'est le plus
difficult part. have fun.
partie difficile. amusez-vous.
all the trees they line the yards
tous les arbres bordent les cours
suburban homes all in a row
maisons de banlieue toutes alignées
screened in porches, swimming pools deluxe
moustiquaire dans les porches, piscines de luxe
electric garage doors and trampolines
portes de garage électriques et trampolines
parkway where the grass grows
promenade où pousse l'herbe
A E (slide)
A E (diapositive)
solar panel lighted christmas trees.
arbres de Noël éclairés par des panneaux solaires.
i'm far away from where i wanna be
je suis loin de là où je veux être
suddenly appreciates the inside
apprécie soudainement l'intérieur
foundations cracked yeah that we know for sure
les fondations sont fissurées ouais, nous le savons avec certitude
i'm far away from where i want to be.
je suis loin de là où je veux être.
Here there's a part who is almost the same as the verse, but with little variations. It
Ici, il y a une partie qui est presque la même que le verset, mais avec de petites variations. Il
goes like E D C# D C# A E --- play really near the triple and the couple of
ça va comme E D C# D C# A E --- jouez vraiment près du triple et du couple de
notes.
remarques.
Then the second verse and the second chorus are the same.
Ensuite, le deuxième couplet et le deuxième refrain sont les mêmes.
After the second chorus there's another change, i'm not really sure about it, but i
Après le deuxième refrain, il y a un autre changement, je n'en suis pas vraiment sûr, mais je
think it plays E for long and then B and A.
je pense qu'il joue E pendant longtemps, puis B et A.
After all, play again the verse notes (also if the singer sings the chorus lines)
Après tout, rejouez les notes des couplets (même si le chanteur chante les lignes du refrain)
til the end.
jusqu'à la fin.
That's all. Hope you enjoy it.
C'est tout. J'espère que vous l'apprécierez.