Working Class Whore Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Kasnak - İşçi Sınıfı Fahişesi
by Pulley
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Gönderen: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: A
Anahtar: A
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Intro: A E D x2,
Giriş: AED x2,
Verse 1:
Ayet 1:
i can feel the
hissedebiliyorum
pressure coming down
basınç düşüyor
from all around so
her taraftan yani
many deadlines to meet
karşılanması gereken birçok son tarih
life has gotten crazy again
hayat yine çıldırdı
so many people counting on
pek çok insan güveniyor
me i keep my nose pressed
ben burnumu basılı tutuyorum
to the grindstone
bileme taşına
and i find comfort there
ve orada teselli buluyorum
i work for a living
yaşamak için çalışıyorum
and i get it done i don't
ve bunu hallediyorum, yapmıyorum
have a moment to spare
ayıracak bir dakikan var
Chorus 1:
Koro 1:
you think you've
sahip olduğunu düşünüyorsun
got me figured out
çözdüm beni
well there's not
yani yok
really to much more
gerçekten çok daha fazlası
i work for a living
yaşamak için çalışıyorum
and i get it done
ve bunu hallettim
D(Hold)
D(Basılı tutun)
i'm just another
ben sadece başka biriyim
working class whore
işçi sınıfı fahişesi
Post Chorus:
Koro Sonrası:
Verse 2:
Ayet 2:
i put in the over time
zamanla koydum
on this corporate ladder
bu kurumsal merdivende
climb i'm respected
tırman bana saygı duyulur
inside these wall's
bu duvarların içinde
i make my journey home
eve dönüş yolculuğumu yapıyorum
watch tv all alone
tek başına televizyon izlemek
outside i'm
dışarıdayım
nothing at all
hiçbir şey
so many times
pek çok kez
i wish i could make
keşke yapabilseydim
a difference in this
bunda bir fark
world but i work for a
dünya ama ben bir için çalışıyorum
living and i get it
yaşıyorum ve anlıyorum
done i just do
yaptım sadece yapıyorum
as i am told
bana söylendiği gibi
(Repeat Chorus 1)
(Tekrar Koro 1)
Interlude:
Ara bölüm:
Bridge:
Köprü:
day in day out
her gün dışarıda
same old thing
aynı eski şey
i'm a slave to this
ben bunun kölesiyim
grind for all the work
tüm iş için eziyet
i do to keep myself ahead
kendimi önde tutmak için yapıyorum
i wonder what i leave behind
Arkamda ne bıraktığımı merak ediyorum
rent, water, power, phone
kira, su, elektrik, telefon
insurance to pay on
ödenecek sigorta
health life auto and home
sağlık yaşam otomobil ve ev
i wake up old and i
yaşlı uyandım ve ben
won't fit the mold
kalıba sığmayacak
i'll be out on my own
tek başıma çıkacağım
Chorus 2:
Koro 2:
i am just another
ben sadece başka biriyim
working class
işçi sınıfı
another
başka biri
working class whore
işçi sınıfı fahişesi
i am just another
ben sadece başka biriyim
working class
işçi sınıfı
another
başka biri
working class whore
işçi sınıfı fahişesi
i am just another
ben sadece başka biriyim
working class
işçi sınıfı
another
başka biri
working class whore
işçi sınıfı fahişesi
i am just another
ben sadece başka biriyim
working class
işçi sınıfı
another
başka biri
E D(hold)
E D(basılı tutun)
working class whore
işçi sınıfı fahişesi
Outro: Drumbeats
Çıkış: Davul Vuruşları
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.