Anorexic Beauty Versuri Traducere în Română

(David Kurley, Jarvis Cocker, Russell Senior, Candida Doyle, Peter Mansell)
(David Kurley, Jarvis Cocker, Russell Senior, Candida Doyle, Peter Mansell)
Sitting alone on a cold bar stool
Stând singur pe un scaun de bar rece
Your cold, hard eyes make me feel a fool
Ochii tăi reci și duri mă fac să mă simt prost
Pastel-white features, high cheek-bones
Caracteristici alb pastel, pomeți înalți
Scarlet-blooded lips and deathly tones
Buze cu sânge stacojiu și tonuri de moarte
The girl of my nightmares
Fata coșmarurilor mele
Sultry and corpse-like
Sufocos și ca un cadavru
The girl of my nightmares
Fata coșmarurilor mele
Brittle fingers and thin cigarettes
Degete fragile și țigări subțiri
So hard to tell apart
Atat de greu de deosebit
She hasn't spoken yet
Ea nu a vorbit încă
You put your hand on mine
Ai pus mâna pe a mea
Death-white on brown
Moarte-alb pe maro
Those whirlpool eyes
Acei ochi de vârtej
Well I begin to drown
Ei bine, încep să mă înec
The girl of my nightmares
Fata coșmarurilor mele
Erotic and skullfaced
Erotic și cu un craniu
The girl of my nightmares
Fata coșmarurilor mele
Anorexic beauty
Frumusețe anorexica
Featherweight perfection
Perfecțiunea greutății
Anorexic beauty
Frumusețe anorexica
Underweight goddess!
Zeiță subponderală!
Solo(2x)
Solo (2x)
-12-10-12--10-12--10-s13-12-----10-8-10--8-10--8-s13-12-
-12-10-12--10-12--10-s13-12-----10-8-10--8-10--8-s13-12-
Sitting alone on a cold bar stool, you're
Stând singur pe un scaun de bar rece, ești
So hard to tell apart
Atat de greu de deosebit
She hasn't spoken yet
Ea nu a vorbit încă
Pastel white features, high cheekbones
Trasaturi alb pastel, pometi inalti
Scarlet-blooded lips and deathly tones
Buze cu sânge stacojiu și tonuri de moarte
The girl of my nightmares
Fata coșmarurilor mele
Sultry and corpselike
Sufocos și ca un cadavru
The girl of my nightmares
Fata coșmarurilor mele
Anorexic beauty
Frumusețe anorexica
Featherweight perfection
Perfecțiunea greutății
Anorexic beauty
Frumusețe anorexica
Underweight goddess!
Zeiță subponderală!