Anorexic Beauty Текст Песни Перевод на Русский

(David Kurley, Jarvis Cocker, Russell Senior, Candida Doyle, Peter Mansell)
(Дэвид Керли, Джарвис Кокер, Рассел-старший, Кандида Дойл, Питер Мэнселл)
Sitting alone on a cold bar stool
Сидя один на холодном барном стуле
Your cold, hard eyes make me feel a fool
Твои холодные, жесткие глаза заставляют меня чувствовать себя дураком
Pastel-white features, high cheek-bones
Пастельно-белые черты лица, высокие скулы.
Scarlet-blooded lips and deathly tones
Алые губы и смертоносные тона
The girl of my nightmares
Девушка моих кошмаров
Sultry and corpse-like
Знойный и трупоподобный
The girl of my nightmares
Девушка моих кошмаров
Brittle fingers and thin cigarettes
Хрупкие пальцы и тонкие сигареты
So hard to tell apart
Так сложно отличить друг от друга
She hasn't spoken yet
Она еще не говорила
You put your hand on mine
Ты кладешь свою руку на мою
Death-white on brown
Смертельно-белый на коричневом
Those whirlpool eyes
Эти водоворотные глаза
Well I begin to drown
Ну, я начинаю тонуть
The girl of my nightmares
Девушка моих кошмаров
Erotic and skullfaced
Эротический и череполицый
The girl of my nightmares
Девушка моих кошмаров
Anorexic beauty
Анорексичная красотка
Featherweight perfection
Полулегкое совершенство
Anorexic beauty
Анорексичная красотка
Underweight goddess!
Богиня с недостаточным весом!
Solo(2x)
Соло(2x)
-12-10-12--10-12--10-s13-12-----10-8-10--8-10--8-s13-12-
-12-10-12--10-12--10-с13-12-----10-8-10--8-10--8-с13-12-
Sitting alone on a cold bar stool, you're
Сидя один на холодном барном стуле, ты
So hard to tell apart
Так сложно отличить друг от друга
She hasn't spoken yet
Она еще не говорила
Pastel white features, high cheekbones
Пастельно-белые черты лица, высокие скулы.
Scarlet-blooded lips and deathly tones
Алые губы и смертоносные тона
The girl of my nightmares
Девушка моих кошмаров
Sultry and corpselike
Знойный и трупоподобный
The girl of my nightmares
Девушка моих кошмаров
Anorexic beauty
Анорексичная красотка
Featherweight perfection
Полулегкое совершенство
Anorexic beauty
Анорексичная красотка
Underweight goddess!
Богиня с недостаточным весом!