Anorexic Beauty Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(David Kurley, Jarvis Cocker, Russell Senior, Candida Doyle, Peter Mansell)
(David Kurley, Jarvis Cocker, Russell Senior, Candida Doyle, Peter Mansell)
Sitting alone on a cold bar stool
Soğuk bir bar taburesinde tek başıma oturuyorum
Your cold, hard eyes make me feel a fool
Soğuk, sert gözlerin beni aptal gibi hissettiriyor
Pastel-white features, high cheek-bones
Pastel beyaz özellikler, çıkık elmacık kemikleri
Scarlet-blooded lips and deathly tones
Kızıl kanlı dudaklar ve ölümcül tonlar
The girl of my nightmares
Kabuslarımın kızı
Sultry and corpse-like
Boğucu ve ceset benzeri
The girl of my nightmares
Kabuslarımın kızı
Brittle fingers and thin cigarettes
Kırılgan parmaklar ve ince sigaralar
So hard to tell apart
Ayırmak çok zor
She hasn't spoken yet
Henüz konuşmadı
You put your hand on mine
Elini benimkine koydun
Death-white on brown
Kahverengi üzerine ölüm beyazı
Those whirlpool eyes
O girdap gözleri
Well I begin to drown
Peki boğulmaya başlıyorum
The girl of my nightmares
Kabuslarımın kızı
Erotic and skullfaced
Erotik ve kuru kafalı
The girl of my nightmares
Kabuslarımın kızı
Anorexic beauty
Anoreksik güzellik
Featherweight perfection
Tüy kadar mükemmellik
Anorexic beauty
Anoreksik güzellik
Underweight goddess!
Zayıf tanrıça!
Solo(2x)
Yalnız(2x)
-12-10-12--10-12--10-s13-12-----10-8-10--8-10--8-s13-12-
-12-10-12--10-12--10-s13-12-----10-8-10--8-10--8-s13-12-
Sitting alone on a cold bar stool, you're
Soğuk bir bar taburesinde tek başına oturuyorsun
So hard to tell apart
Ayırmak çok zor
She hasn't spoken yet
Henüz konuşmadı
Pastel white features, high cheekbones
Pastel beyaz özellikler, yüksek elmacık kemikleri
Scarlet-blooded lips and deathly tones
Kızıl kanlı dudaklar ve ölümcül tonlar
The girl of my nightmares
Kabuslarımın kızı
Sultry and corpselike
Boğucu ve ceset gibi
The girl of my nightmares
Kabuslarımın kızı
Anorexic beauty
Anoreksik güzellik
Featherweight perfection
Tüy kadar mükemmellik
Anorexic beauty
Anoreksik güzellik
Underweight goddess!
Zayıf tanrıça!