Babies كلمات أغنية ترجمة عربية

(Jarvis Cocker, Russell Senior, Steve Mackey, Candida Doyle, Nick Banks)
(جارفيس كوكر، راسل سينيور، ستيف ماكي، كانديدا دويل، نيك بانكس)
aj7
aj7
aj7
aj7
Well it happened years ago
حسنًا لقد حدث ذلك منذ سنوات
When you lived on Stanhope Road
عندما كنت تعيش على طريق ستانهوب
We listened to your sister
لقد استمعنا لأختك
When she came home from school
عندما عادت إلى المنزل من المدرسة
'Cos she was two years older
لأنها كانت أكبر مني بسنتين
And she had boys in her room
وكان لديها أولاد في غرفتها
I listened outside, I heard her
لقد استمعت في الخارج، سمعتها
Alright
حسنا
Well that was alright for a while
حسنا كان هذا على ما يرام لفترة من الوقت
But soon I wanted more
ولكن سرعان ما أردت المزيد
I wanted to see as well as hear and so I
أردت أن أرى وأن أسمع، وهكذا
I hid inside her wardrobe
لقد اختبأت داخل خزانة ملابسها
And she came home round four
وعادت إلى المنزل في الجولة الرابعة
And she was with some kid called David
وكانت مع طفل يدعى ديفيد
From the garage up the road
من المرآب على الطريق
I listened outside, I heard her
لقد استمعت في الخارج، سمعتها
Alright
حسنا
Oh, I wanna take you home
أوه، أريد أن يأخذك إلى المنزل
I wanna give you children
أريد أن أعطيك الأطفال
And you might be my girlfriend
وربما تكونين صديقتي
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
نعم نعم نعم نعم نعم نعم
aj7
aj7
When I saw you next day
عندما رأيتك في اليوم التالي
I really couldn't tell
أنا حقا لا أستطيع أن أقول
'Cos you might go and tell your mother
'لأنك قد تذهب وتخبر والدتك
And so you went with Neve
وهكذا ذهبت مع نيف
Oh yeah, and Neve was coming on
أوه نعم، وكان نيف قادما
And I thought I heard you laughing
وأعتقد أنني سمعتك تضحك
When his mum and dad were gone
عندما غابت أمه وأبوه
I listened outside, I heard you
لقد استمعت في الخارج، سمعتك
Alright
حسنا
Oh, I wanna take you home
أوه، أريد أن يأخذك إلى المنزل
I wanna give you children
أريد أن أعطيك الأطفال
And you might be my girlfriend
وربما تكونين صديقتي
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
نعم نعم نعم نعم نعم نعم
Oh yeah
أوه نعم
aj7
aj7
Oh well, I guess
أوه حسنا، أعتقد
It couldn't last too long
لا يمكن أن تستمر طويلا
I came home one day
لقد عدت إلى المنزل ذات يوم
And all her things were gone
وذهبت كل أغراضها
I fell asleep inside
لقد غفوت في الداخل
I never heard her come
لم أسمعها تأتي قط
Oh, and she opened up the wardrobe
أوه، وفتحت خزانة الملابس
And I had to get it on, yeah
وكان علي أن أرتديه، نعم
Oh, listen
أوه، استمع
Oh we were on the bed
أوه كنا على السرير
When you came home
عندما عدت إلى المنزل
I heard you stop
سمعت أنك توقفت
Outside the door
خارج الباب
I know you won't believe it's true
أعلم أنك لن تصدق أن هذا صحيح
I only went with her 'cos she looks like you
لقد ذهبت معها فقط لأنها تشبهك
My God!
يا إلهي!
Oh, I wanna take you home
أوه، أريد أن يأخذك إلى المنزل
I wanna give you children
أريد أن أعطيك الأطفال
And you might be my girlfriend
وربما تكونين صديقتي
Yeah yeah yeah yeah yeah
نعم نعم نعم نعم نعم
j7
j7
Oh
أوه
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
نعم نعم نعم نعم نعم نعم
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
نعم نعم نعم نعم نعم نعم
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
نعم نعم نعم نعم نعم نعم
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
نعم نعم نعم نعم نعم نعم
Yeah
نعم
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
نعم نعم نعم نعم نعم نعم
Yeah
نعم
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
نعم نعم نعم نعم نعم نعم
Oh, yeah.
أوه نعم.