Bar Italia 歌詞 日本語訳
パルプ - バー イタリア
by Pulp
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chords
コード
C : x32010
C:x32010
E : 022100
E : 022100
Am : x02210
午前:x02210
F : 133211
F : 133211
Fm : 133111
Fm : 133111
Bb : x1333x
Bb : x1333x
Now if you can stand,
さあ、立つことができたら、
I would like to take you by the hand, yeah,
あなたの手を取りたいです、ええ、
And go for a walk,
そして散歩に行って、
Past people as they go to work.
仕事に向かう人々の前を通り過ぎます。
Let's get out of this place before
その前にここから出ましょう
They tell us that we've just died, oh.
彼らは私たちに、ああ、私たちがたった今死んだと言います。
Move, move quick, you've gotta move,
早く動いて、早く動かなきゃ、
Come on it's through, come on it's time,
さあ、終わった、さあ、時間だ、
Oh, look at you, you're looking so confused,
ああ、見てください、あなたはとても混乱しているように見えます、
Just what did you lose, oh.
いったい何を失ったんだ、ああ。
If you can make
作ることができれば
An order, could you get me one?
注文です、もらってもらえますか?
Two sugars would be great
砂糖2個あれば最高です
Cos I'm fading fast and it's nearly dawn.
だって、日が暮れるのが早くて、もう夜明けが近づいているから。
If they knocked down this place, this place,
もし彼らがここを、この場所を打ち倒したら、
It'd still look much better than you, oh now.
それでもあなたよりはずっと良く見えるでしょう、ああ、今。
Move, move quick, you've gotta move,
早く動いて、早く動かなきゃ、
Come on it's through, come on it's time,
さあ、終わった、さあ、時間だ、
Oh, look at you, you're looking so confused,
ああ、見てください、あなたはとても混乱しているように見えます、
Just what did you lose, oh.
いったい何を失ったんだ、ああ。
It's okay, it's just your mind.
大丈夫、それはあなたの気のせいです。
If we get through this ali-hi-hive,
このアリハイブを乗り越えられたら、
I'll meet you next week, same place same time, oh.
来週、同じ時間、同じ場所で会いましょう。
Move, move quick, you've gotta move,
早く動いて、早く動かなきゃ、
Come on it's through, come on it's time,
さあ、終わった、さあ、時間だ、
Oh, look at you, you're looking so confused,
ああ、見てください、あなたはとても混乱しているように見えます、
Just what did you lose, oh.
いったい何を失ったんだ、ああ。
That's what you get from clubbing it,
それがクラブでプレーすることで得られるものだ
You can't go home and go to bed
家に帰って寝ることはできない
Because it hasn't worn off yet,
まだ枯れていないので、
And now it's morning.
そして今は朝です。
There's only one place we can go,
私たちが行ける場所は一つしかない、
It's around the corner in Soho
ソーホーの角を曲がったところにあります
Where other broken people go.
他の壊れた人々が行くところ。
Lets go.
さあ行こう。
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.