Blue Girls Versuri Traducere în Română

(Jarvis Cocker)
(Jarvis Cocker)
Verse :
Vers:
The blue girls that bake in the sun
Fetele albastre care se coc la soare
Skin falls in flakes from each one
Pielea cade în fulgi din fiecare
Like leaves from autumn trees
Ca frunzele copacilor de toamnă
They float upon the breeze
Ele plutesc pe briza
Chorus :
Refren:
These girls you have loved
Aceste fete pe care le-ai iubit
Are slowly decaying, ah
Se degradează încet, ah
Drying out in the sun
Uscarea la soare
Before your eyes
În fața ochilor tăi
Wild stares in your face
Privirile sălbatice în fața ta
They seem to accuse you
Ei par să te acuze
Oh, what have you done
Oh, ce ai făcut
To earn their surprise?
Pentru a le câștiga surpriza?
The flesh underneath candy pink
Carnea de dedesubt roz bomboană
Quite a strange affair one might think
O afacere destul de ciudată s-ar putea crede
They gasp and moan for air
Gâfâie și geme după aer
Beached fish on your lawn-chair
Pește pe plajă pe scaunul tău de gazon
These girls you have loved
Fetele astea pe care le-ai iubit
Are slowly decaying, ah
Se degradează încet, ah
Drying out in the sun
Uscarea la soare
Before your eyes
În fața ochilor tăi
Wild stares in your face
Privirile sălbatice în fața ta
They seem to accuse you
Ei par să te acuze
Oh, what have you done
Oh, ce ai făcut
To earn their surprise?
Pentru a le câștiga surpriza?
Fragments left at the end of the day
Fragmente rămase la sfârșitul zilei
A pile of blue that is soon swept away
Un morman de albastru care este în curând măturat
Goodbye, blue girls, goodbye
La revedere, fete albastre, la revedere
Would it be too much to cry?
Ar fi prea mult să plângi?
These girls you have loved
Aceste fete pe care le-ai iubit
Are slowly decaying, ah
Se degradează încet, ah
Drying out in the sun
Uscarea la soare
Before your eyes
În fața ochilor tăi
Wild stares in your face
Privirile sălbatice în fața ta
They seem to accuse you
Ei par să te acuze
Oh, what have you done
Oh, ce ai făcut
To earn their surprise?
Pentru a le câștiga surpriza?