Dishes كلمات أغنية ترجمة عربية

(Jarvis Cocker, Nick Banks, Candida Doyle, Steve Mackey, Mark Webber)
(جارفيس كوكر، نيك بانكس، كانديدا دويل، ستيف ماكي، مارك ويبر)
I am not Jesus, though I have the same initials
أنا لست يسوع، على الرغم من أن لدي نفس الأحرف الأولى
I am the man who stays home and does the dishes
أنا الرجل الذي يبقى في المنزل ويغسل الأطباق
And how was your day?
وكيف كان يومك؟
Is that woman still trying to do your head in?
هل تلك المرأة لا تزال تحاول أن تعبث برأسك؟
A man told me to beware of 33, he said
قال لي رجل احذر من 33
"It was not an easy time for me"
"لم يكن الوقت سهلاً بالنسبة لي"
But I'll get through
لكني سأعبر
Even though I've got no miracles to show you
على الرغم من أنني ليس لدي معجزات لأريكم إياها
I'd like to make this water wine
أود أن أصنع هذا الماء النبيذ
But it's impossible
لكن هذا مستحيل
I've got to get these dishes dry
يجب أن أجفف هذه الأطباق
I'll read a story if it helps you sleep at night
سأقرأ قصة إذا كانت ستساعدك على النوم ليلاً
I've got some matches, if you ever need a light
لدي بعض أعواد الثقاب، إذا كنت بحاجة إلى ضوء
Oh I am just a man
أوه أنا مجرد رجل
But I'm doing what I can to help you
لكنني أفعل ما بوسعي لمساعدتك
I'd like to make this water wine
أود أن أصنع هذا الماء النبيذ
But it's impossible
لكن هذا مستحيل
I've got to get these dishes dry
يجب أن أجفف هذه الأطباق
And I
وأنا
I'm not worried
أنا لست قلقا
That i will never
أنني لن أفعل ذلك أبدًا
Touch the stars
المس النجوم
'Cos stars belong
'لأن النجوم تنتمي
Up in heaven
في السماء
And the earth
والأرض
Is where we are, oh yeah
أين نحن، أوه نعم
Solo(chorus Chords)
منفرد (جوقة الحبال)
And aren't you happy just to be alive?
ولست سعيدا لمجرد أن تكون على قيد الحياة؟
Anything's possible
كل شيء ممكن
You've got no cross to bear tonight
ليس لديك صليب لتتحمله الليلة
No not tonight
لا ليس الليلة
No not tonight
لا ليس الليلة
I am not Jesus, though I have the same initials.
أنا لست يسوع، على الرغم من أن لدي نفس الأحرف الأولى.