Do You Remember the First Time? Versuri Traducere în Română

Chords Verse: G Am C
Vers acorduri: G Am C
Chorus: G Am C Gm
Refren: G Am C Gm
Tab in background and at end of song... Listen to song to get timings!
Tab în fundal și la sfârșitul melodiei... Ascultați melodia pentru a obține timpii!
You say you've got to go home
Spui că trebuie să mergi acasă
cos he's sitting on his own again this evening.
pentru că stă din nou singur în seara asta.
N' I know you're gonna let him bore your pants off again.
Nu știu că o să-l lași să-ți poarte din nou pantalonii jos.
Oh God, now it's half past eight,
Doamne, acum e opt și jumătate,
you'll be late.
vei întârzia.
But you say you're not sure,
Dar spui că nu ești sigur,
Though it makes good sense for you to live together.
Deși este logic să trăiți împreună.
Still you bought a toy that can reach the places he never goes.
Totuși ai cumpărat o jucărie care poate ajunge în locurile în care nu merge niciodată.
and now it's getting late.
iar acum se face târziu.
He's so straight.
El este atât de drept.
Do you remember the first time?
Îți amintești prima dată?
I can't remember a worse time.
Nu-mi amintesc un moment mai rău.
But you know that we've changed so much since then, oh yeah,
Dar știi că ne-am schimbat atât de mult de atunci, oh, da,
we've grown.
am crescut.
Now I don't care what you're doing,
Acum nu-mi pasă ce faci,
No I don't care if you screw him.
Nu, nu-mi pasă dacă îl încurci.
Just as long as you save a piece for me,
Atâta timp cât păstrezi o bucată pentru mine,
oh yeah
oh da
ooooooo ooooo ooooooo
ooooooo ooooo ooooooo
You say you've got to go home.
Spui că trebuie să mergi acasă.
Well at least there's someone there that you can talk to.
Ei bine, cel puțin există cineva acolo cu care poți vorbi.
And you never have to face up to the night on your own.
Și niciodată nu trebuie să faci față nopții pe cont propriu.
Jesus, it must be great to be straight.
Isuse, trebuie să fie grozav să fii drept.
Do you remember the first time?
Îți amintești prima dată?
I can't remember a worse time.
Nu-mi amintesc un moment mai rău.
But you know that we've changed so much since then,
Dar știi că ne-am schimbat atât de mult de atunci,
oh yeah,
oh da,
we've grown.
am crescut.
Now I don't care what you're doing,
Acum nu-mi pasă ce faci,
No I don't care if you screw him.
Nu, nu-mi pasă dacă îl încurci.
Just as long as you save a piece for me,
Atâta timp cât păstrezi o bucată pentru mine,
oh yeah
oh da
you wanna go home (4 x's)
vrei sa mergi acasa (4x)
(back to chorus)
(înapoi la refren)
oooooooh
oooooooh
you wanna go home
vrei să mergi acasă