Help the Aged Testo Traduzione Italiana
Polpa: aiuta gli anziani
by Pulp
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
"Helped The Aged" by Pulp
"Aiutato gli anziani" di Pulp
From the album "This Is Hardcore"
Dall'album "Questo è hardcore"
Email: Oasis4U2NV@tampabay.rr.com
E-mail: Oasis4U2NV@tampabay.rr.com
Chords used:
Accordi utilizzati:
Verse 1:
Verso 1:
Help the aged, one time they were just like you
Aiuta gli anziani, una volta erano proprio come te
drinking, smoking cigs and sniffing glue
bere, fumare sigarette e sniffare colla
Help the aged, don't just put them in a home
Aiuta gli anziani, non metterli semplicemente in una casa
Can't have much fun when they're all on their own
Non possono divertirsi molto quando sono tutti soli
Give a hand, if you can, try and help them to unwind
Dai una mano, se puoi, cerca di aiutarli a rilassarsi
Give them hope and give them comfort, 'cause they're running out of time
Dai loro speranza e conforto, perché non hanno più tempo
Chorus 1:
Coro 1:
In the meantime we try, try to forget that nothing lasts forever
Nel frattempo proviamo, proviamo a dimenticare che nulla dura per sempre
No big deal so give us all a feel, funny how it all falls away
Non è un grosso problema, quindi dacci un'idea, è divertente come tutto svanisca
When did you first realise? It's time you took an older lover baby
Quando te ne sei reso conto per la prima volta? È ora che tu prenda un amante più grande, tesoro
Teach you stuff although he's looking rough, funny how it all falls away
Ti insegna delle cose anche se ha un aspetto rude, è strano come tutto svanisca
Verse 2:
Verso 2:
Help the aged, 'cause one day you'll be older too
Aiuta gli anziani, perché un giorno anche tu sarai più grande
You might need someone who can pull you through
Potresti aver bisogno di qualcuno che possa aiutarti
And if you look very hard, behind those lines upon their face
E se guardi molto attentamente, dietro quelle rughe sui loro volti
You may see where you are headed, and it's such a lonely place
Potresti vedere dove sei diretto, ed è un posto così solitario
Chorus 2:
Coro 2:
In the meantime we try, try to forget that nothing lasts forever
Nel frattempo proviamo, proviamo a dimenticare che nulla dura per sempre
No big deal so give us all a feel, funny how it all falls away
Non è un grosso problema, quindi dacci un'idea, è divertente come tutto svanisca
When did you first realise? It's time you took an older lover baby
Quando te ne sei reso conto per la prima volta? È ora che tu prenda un amante più grande, tesoro
Teach you stuff although he's looking rough, funny how it all falls away
Ti insegna delle cose anche se ha un aspetto rude, è strano come tutto svanisca
Bridge:
Ponte:
Oh, You can dye your hair but it's the one thing you can't change
Oh, puoi tingerti i capelli ma è l'unica cosa che non puoi cambiare
Can't run away from yourself, yourself, your self, self, self, self, self, self,
Non puoi scappare da te stesso, te stesso, te stesso, te stesso, te stesso, te stesso, te stesso, te stesso,
self, self, se-ooohhhh
io, io, se-ooohhhh
Chorus 3:
Coro 3:
In the meantime we try, do do do do do, try to forget that nothing lasts forever
Nel frattempo ci proviamo, facciamo, facciamo, cerchiamo di dimenticare che niente dura per sempre
No big deal so give us all a feel, funny how it all falls away
Non è un grosso problema, quindi dacci un'idea, è divertente come tutto svanisca
When did you first realise? It's time you took an older lover baby
Quando te ne sei reso conto per la prima volta? È ora che tu prenda un amante più grande, tesoro
Teach you stuff although he's looking rough, funny how it all falls away
Ti insegna delle cose anche se ha un aspetto rude, è strano come tutto svanisca
Oh it's funny how it all falls away, funny how it all falls away
Oh, è divertente come tutto svanisca, divertente come tutto svanisca
Oh it's funny how it all, it all falls away
Oh, è divertente come tutto, tutto svanisce
So help the aged
Quindi aiuta gli anziani
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.