Lipgloss كلمات أغنية ترجمة عربية

I just copied the post that was here already and added the chorus riff.
لقد قمت للتو بنسخ المنشور الموجود هنا بالفعل وأضفت نغمة الجوقة.
Chords and Lyrics for "Lipgloss" by Pulp
الحبال وكلمات "ملمع الشفاه" بواسطة Pulp
(1st VERSE)
(الآية الأولى)
No wonder you're looking thin when all that you live on
لا عجب أنك تبدو نحيفًا عندما تعيش كل ما تعيش عليه
is lipgloss and cigarrettes and scraps at the end of the day
هو ملمع الشفاه والسجائر والقصاصات في نهاية اليوم
when he's given the rest to someone with long black hair
عندما يعطي الباقي لشخص ذو شعر أسود طويل
all those nights in making such a mess of the bed
كل تلك الليالي في خلق مثل هذه الفوضى في السرير
oh you never ever wanted to go home he says he wants you so you may as well
أوه، لم ترغب أبدًا في العودة إلى المنزل، فهو يقول إنه يريدك، لذا يمكنك أيضًا ذلك
hang around for a while call your Dad on the phone Oh
انتظر لبعض الوقت واتصل بوالدك على الهاتف أوه
He changed his mind last monday so you've gotta leave by Sunday yeah
لقد غير رأيه يوم الاثنين الماضي لذا عليك المغادرة بحلول يوم الأحد، نعم
Chorus riff:
ريف جوقة:
e---35-3 ---35-3 ---35-3 3b------|
ه---35-3 ---35-3 ---35-3 3ب------|
Oh you've lost your lipgloss honey oh yeah
أوه، لقد فقدت ملمع الشفاه الخاص بك، أوه نعم
Now nothing you do can turn him on there's something wrong
الآن لا شيء تفعله يمكن أن يثيره، هناك خطأ ما
you had it once but now it's gone
لقد كان لديك مرة واحدة ولكن الآن ذهب
(SECOND VERSE)
(الآية الثانية)
And you feel such a fool
وتشعر أنك أحمق
for laughing at bad jokes
للضحك على النكات السيئة
and putting up with all of his friends
والتعامل مع جميع أصدقائه
and kissing in public
والتقبيل في الأماكن العامة
what are they gonna say
ماذا سيقولون
when they bump into you again
عندما يصطدمون بك مرة أخرى
that your stomach looks bigger
أن معدتك تبدو أكبر
and your eyes are just holes in your face
وعيناك مجرد ثقوب في وجهك
and it rains every day
وتمطر كل يوم
but when it doesn't
ولكن عندما لا يحدث ذلك
the sun makes you feel worse anyway
الشمس تجعلك تشعر بالسوء على أي حال
(Chorus again)
(جوقة مرة أخرى)
Though you knew there was no way
على الرغم من أنك تعلم أنه لا توجد طريقة
it was going to last forever it still shook you
كان سيستمر إلى الأبد وما زال يهزك
when he told you in a letter that he didn't want to see you
عندما أخبرك في رسالة أنه لا يريد رؤيتك
you nearly lost your mind oh yeah
لقد فقدت عقلك تقريبًا أوه نعم