Lipgloss Текст Песни Перевод на Русский

I just copied the post that was here already and added the chorus riff.
Я просто скопировал пост, который уже был здесь, и добавил припев.
Chords and Lyrics for "Lipgloss" by Pulp
Аккорды и текст песни "Lipgloss" группы Pulp
(1st VERSE)
(1-й СТИХ)
No wonder you're looking thin when all that you live on
Неудивительно, что ты выглядишь худым, когда все, чем ты живешь
is lipgloss and cigarrettes and scraps at the end of the day
это блеск для губ, сигареты и объедки в конце дня
when he's given the rest to someone with long black hair
когда он отдаст остальное кому-то с длинными черными волосами
all those nights in making such a mess of the bed
все эти ночи, когда я так беспорядок в постели
oh you never ever wanted to go home he says he wants you so you may as well
о, ты никогда не хотел идти домой, он говорит, что хочет тебя, так что ты тоже можешь
hang around for a while call your Dad on the phone Oh
побудь немного, позвони отцу по телефону.
He changed his mind last monday so you've gotta leave by Sunday yeah
Он передумал в прошлый понедельник, так что тебе нужно уйти к воскресенью, да.
Chorus riff:
Припев-рифф:
e---35-3 ---35-3 ---35-3 3b------|
е---35-3 ---35-3 ---35-3 3b------|
Oh you've lost your lipgloss honey oh yeah
О, ты потеряла свой блеск для губ, дорогая, о да
Now nothing you do can turn him on there's something wrong
Теперь ничто из того, что ты делаешь, не может его возбудить, что-то не так
you had it once but now it's gone
оно было у тебя когда-то, но теперь его нет
(SECOND VERSE)
(ВТОРОЙ СТИХ)
And you feel such a fool
И ты чувствуешь себя таким дураком
for laughing at bad jokes
за то, что смеялся над плохими шутками
and putting up with all of his friends
и терпишь всех своих друзей
and kissing in public
и целоваться на публике
what are they gonna say
что они скажут
when they bump into you again
когда они снова наткнутся на тебя
that your stomach looks bigger
что твой живот выглядит больше
and your eyes are just holes in your face
и твои глаза - просто дыры на твоем лице
and it rains every day
и дождь идет каждый день
but when it doesn't
но когда это не так
the sun makes you feel worse anyway
солнце все равно заставляет тебя чувствовать себя хуже
(Chorus again)
(Припев снова)
Though you knew there was no way
Хотя ты знал, что не было никакого способа
it was going to last forever it still shook you
это собиралось длиться вечно, но это все еще потрясло тебя
when he told you in a letter that he didn't want to see you
когда он сказал тебе в письме, что не хочет тебя видеть
you nearly lost your mind oh yeah
ты почти сошёл с ума, о да