Live Bed Show Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Chords
Akorlar
Am : x02210
Am : x02210
Esus4 : 022200
Esus4 : 022200
E : 022100
E : 022100
Em : 022000
Em : 022000
G : 320003
G : 320003
Dmaj7 : xx0222
Dmaj7 : xx0222
D7 : xx0212
D7 : xx0212
Fmaj7 : xx3210
Fmaj7 : xx3210
F : 133211
F : 133211
She doesn't have to go to work.
İşe gitmesine gerek yok.
But she doesn't want to stay in bed.
Ama yatakta kalmak istemiyor.
'Cause it's changed from something comfortable.
Çünkü rahat bir şeyden değiştirildi.
To something else instead.
Bunun yerine başka bir şeye.
This bed has seen it all from the first time to the last,
Bu yatak ilk seferden son sefere kadar her şeyi gördü.
The silences of now and the good times of the past,
Şimdinin sessizlikleri ve geçmişin güzel zamanları,
And it only cost ten pounds from a shop just down the road,
Ve yolun hemen aşağısındaki bir dükkandan sadece 10 sterline mal oluyor.
Mind you that was seven years ago and things were very different then.
Unutmayın, bu yedi yıl önceydi ve o zamanlar her şey çok farklıydı.
It didn't get much rest at first, the headboard banging in the night,
İlk başta pek dinlenmedi, yatak başlığı gecenin karanlığında çarpıyordu.
The neighbours didn't dare complain and everything was going right,
Komşular şikayet etmeye cesaret edemediler ve her şey yolunda gidiyordu.
And now there's no need to complain 'cause it never makes a sound,
Ve artık şikayet etmeye gerek yok çünkü hiç ses çıkmıyor.
Something beautiful left town, and she doesn't even know its name.
Güzel bir şey şehirden ayrıldı ve o adını bile bilmiyor.
Now every night she plays the sad game,
Şimdi her gece o üzücü oyunu oynuyor
Oooh, called "pretending nothing's going wrong," ooh,
Oooh buna "hiçbir şey ters gitmiyormuş gibi davranmak" deniyordu, ooh,
Oh but she knows if this show was televised
Ah ama bu programın televizyonda yayınlanıp yayınlanmadığını biliyor
No one would watch it,
Kimse izlemezdi,
Not tonight but seven years ago.
Bu gece değil, yedi yıl önce.
La, la, la, la, la, la,
La, la, la, la, la, la,
La, la, la, la, la, la, la, la,
La, la, la, la, la, la, la, la,
La, la, la, la, la, la, la, la,
La, la, la, la, la, la, la, la,
La, la, la, la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la, la.
Now there's no need to complain
Artık şikayet etmeye gerek yok
'Cause it never makes a sound,
Çünkü asla ses çıkarmaz.
Something beautiful left town
Güzel bir şey şehirden ayrıldı
And she never even knew its name.
Ve adını bile bilmiyordu.
She doesn't have to go to work.
İşe gitmesine gerek yok.
But she doesn't want to stay in bed.
Ama yatakta kalmak istemiyor.
'Cause it's changed from something comfortable.
Çünkü rahat bir şeyden değiştirildi.
To something else instead.
Bunun yerine başka bir şeye.