Pencil Skirt كلمات أغنية ترجمة عربية
لب - تنورة قلم رصاص
by Pulp
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Title: Pencil Skirt
العنوان: تنورة قلم رصاص
Pencil Skirt
تنورة قلم رصاص
Riff 1 Riff 2
رف 1 رف 2
Intro: G C (Riff 1)
المقدمة: جي سي (ريف 1)
C A D G (Riff 2)
C A D G (ريف 2)
When you raise your pencil skirt like a veil before my eyes
عندما ترفعين تنورتك الرصاصية كالحجاب أمام عيني
C A D G (Riff 2)
C A D G (ريف 2)
Like the look upon his face as he's zipping up his flies, oh
مثل النظرة على وجهه وهو يغلق ذبابه، أوه
C A D G (Riff 2)
C A D G (ريف 2)
But I know that you're engaged to him, oh
لكنني أعلم أنك مخطوبة له، أوه
But I know you want something to play with baby
لكنني أعلم أنك تريد شيئًا للعب مع الطفل
I'll be around when he's not in town, oh
سأكون موجودًا عندما لا يكون في المدينة، أوه
Yeah I'll show you how you're doing it wrong, oh
نعم سأريكم كيف تفعلون ذلك بطريقة خاطئة، أوه
I really love it when you tell me to stop, oh oh
أنا حقا أحب ذلك عندما تطلب مني أن أتوقف، أوه أوه
Oh it's turning me on
أوه إنه يثيرني
C A D G (Riff 2)
C A D G (ريف 2)
Now you can tell some lies about the good times that you've had
الآن يمكنك أن تقول بعض الأكاذيب عن الأوقات الجيدة التي قضيتها
But I've kissed your mother twice and now I'm working on your dad, oh baby
لكنني قبلت والدتك مرتين والآن أعمل على والدك، يا عزيزي
Riff 3
ريف 3
Em (Riff 3)x4
إم (ريف 3)x4
I'll be around when he's not in town, oh
سأكون موجودًا عندما لا يكون في المدينة، أوه
Oh yeah, I'll show you how you're doing it wrong, oh
أوه نعم، سأريكم كيف تفعلون ذلك بطريقة خاطئة، أوه
Em (Riff 3)x4
إم (ريف 3)x4
I really love it when you tell me to stop, oh oh
أنا حقا أحب ذلك عندما تطلب مني أن أتوقف، أوه أوه
Oh it's turning me on
أوه إنه يثيرني
C A D G (Riff 1)
C A D G (الريف 1)
If you look under the bed then I can see my house from here
إذا نظرت تحت السرير فيمكنني رؤية منزلي من هنا
So just lie against the wall and watch my conscience disappear, now baby oh
لذا فقط استلقي على الحائط وشاهد ضميري يختفي، الآن يا عزيزي
Yeah, I'll be around when he's not in town, oh
نعم، سأكون موجودًا عندما لا يكون في المدينة، أوه
Oh yeah, I'll show you how you're doing it wrong, oh
أوه نعم، سأريكم كيف تفعلون ذلك بطريقة خاطئة، أوه
I really love it when you tell me to stop, oh oh
أنا حقا أحب ذلك عندما تطلب مني أن أتوقف، أوه أوه
Oh it's turning me on, on, on, yeah
أوه، إنه يثيرني، تشغيل، تشغيل، نعم
I only come here cause I know it makes you sad
أنا فقط أتيت إلى هنا لأنني أعلم أن هذا يحزنك
I only do it cause I know you know it's bad.
أنا أفعل ذلك فقط لأنني أعلم أنك تعلم أنه سيء.
Oh don't you know it's ugly and it shouldn't be like that.
أوه ألا تعلم أنه قبيح ولا ينبغي أن يكون هكذا.
Oh but oh it's turning me on, on, on, on, on, on, on.
أوه ولكن أوه إنه يثيرني، تشغيل، تشغيل، تشغيل، تشغيل، تشغيل.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
