They Suffocate at Night Letra Traducción al Español

A rich, lush, blackly humourous ballad from Mr. Cocker and Co. from 1986
Una balada rica, exuberante y de humor negro de Mr. Cocker and Co. de 1986.
*CHORDS*(EADBGe)
*ACORDES*(EADBGe)
*INTRO*
*INTRODUCCIÓN*
*VERSE*
*ESTROFA*
ALL THE VERSES ARE THE SAME AS THE INTRO.
TODOS LOS VERSOS SON IGUAL QUE LA INTRO.
His body loved her
Su cuerpo la amaba
His mind was set on other things
Su mente estaba puesta en otras cosas.
Keep your face out of sight
Mantén tu cara fuera de la vista
And your thoughts to yourself
Y tus pensamientos para ti mismo
*BRIDGE*
*PUENTE*
And this went on for several nights
Y esto continuó durante varias noches.
Festering in silence
Purificando en silencio
Growing in the dark
Creciendo en la oscuridad
*CHORUS*
*CORO*
And this they saw as love
Y esto lo vieron como amor
Looooovvvvvvveeeeeee
Looooovvvvvvveeeeeee
So sad to see
tan triste de ver
They suffocate at night
Se asfixian por la noche
Oh this thay saw as love
Oh, esto lo vieron como amor.
Loooooovvvvvveeeeeee
Loooooovvvvvveeeeeee
So sad to see
tan triste de ver
To see it slowly die
Para verlo morir lentamente
*VERSE*
*ESTROFA*
SAME AS BEFORE
IGUAL QUE ANTES
She met his wishes
Ella cumplió sus deseos
He found that he had changed his mind
Descubrió que había cambiado de opinión.
Now the fit is too tight
Ahora el ajuste es demasiado ajustado.
And the bedroom too warm
Y el dormitorio demasiado cálido
*BRIDGE*
*PUENTE*
SAME AS BEFORE
IGUAL QUE ANTES
The days are full of things to do
Los días están llenos de cosas que hacer.
Night time lives so hollow
La noche vive tan vacía
And memories betrayed
Y los recuerdos traicionados
*CHORUS*
*CORO*
SAME AS BEFORE
IGUAL QUE ANTES
Those memories of love
esos recuerdos de amor
Loooovvvvvvvveeee
Loooovvvvvvvveeee
So sad to see
tan triste de ver
They suffocate at night
Se asfixian por la noche
Those memories of love
esos recuerdos de amor
Loooovvvvvvvveeee
Loooovvvvvvvveeee
So sad to see
tan triste de ver
To see it slowly die
Para verlo morir lentamente
*VERSE*
*ESTROFA*
SAME AS BEFORE
IGUAL QUE ANTES
Two years have passed
Han pasado dos años
Two years of emptiness inside
Dos años de vacío interior
And the grey skies above
Y los cielos grises arriba
Show just how far I went wrong
Muestra hasta dónde me equivoqué
*BRIDGE*
*PUENTE*
SAME AS BEFORE
IGUAL QUE ANTES
I wonder if she's living there
Me pregunto si ella estará viviendo allí.
The way that I recall
La forma en que recuerdo
The way I'll always think of you
La forma en que siempre pensaré en ti
*CHORUS*
*CORO*
SAME AS BEFORE
IGUAL QUE ANTES
When I think of you
cuando pienso en ti
I think of love
pienso en el amor
Loooovvvvvvvveeee
Loooovvvvvvvveeee
So sad to see
tan triste de ver
They suffocate at night
Se asfixian por la noche
Those memories of love
esos recuerdos de amor
Loooovvvvvvvveeee
Loooovvvvvvvveeee
So sad to see
tan triste de ver
To see it slowly die
Para verlo morir lentamente
*VERSE*
*ESTROFA*
SAME AS BEFORE
IGUAL QUE ANTES
I wrote you a letter
te escribi una carta
I threw it away
lo tiré
I wrote you a letter
te escribi una carta
I threw it away
lo tiré
I need her
la necesito
No, I don't need her
No, no la necesito
I need her
la necesito
ohhhhhh
ohhhhhh
etc.
etc.
The Archtypal Loom.
El telar arquetípico.