Never the Culprit Testo Traduzione Italiana

I know pulse ultra usually uses standard tuning dropped a full step (DGCFad)
So che Pulse Ultra di solito utilizza l'accordatura standard abbassata di un passo completo (DGCFad)
but as far as I can tell this is the easiest way to play this song. I know it is at least
ma per quanto ne so questo è il modo più semplice per suonare questa canzone. So che almeno lo è
in dropped C cuz the song is in that key. But anywayz this sounds perfect and should be the
in Do abbassato perché la canzone è in quella tonalità. Ma comunque sembra perfetto e dovrebbe essere il
easiest way to play it.
il modo più semplice per riprodurlo.
clean
pulito
play first 5 times play last time
gioca le prime 5 volte, gioca l'ultima volta
D#|---------------------------------------------|-----------------------------------|
D#|----------------------------------------------------|------------------------------------|
A#|------0-----0---------0-----0-------0--------|-----0-----0---------0------0------|
A#|------0-----0---------0-----0-------0--------|-----0-----0---------0------0------|
dist.
dist.
F#|--------------|
FA#|--------------|
A#|--------------|
A#|--------------|
pm . . . ... .
p.m. . . ... .
Main Riff/Chorus
Riff/ritornello principale
these are the whole chords if you want to get the full sound...its not
questi sono gli accordi interi se vuoi ottenere il suono completo...non lo è
necessary to play them full though.
necessario però riprodurli per intero.
heavy dist.
dist pesante.
4 times
4 volte
F#|--4-4-4-4-4------------0-0-0-----|
FA#|--4-4-4-4-4------------0-0-0-----|
A#|--2-2-2-5-5-5-5--0-0-0-5-5-5-----|
A#|--2-2-2-5-5-5-5--0-0-0-5-5-5-----|
clean w/ light dist. and delay
pulito con luce dist. e ritardo
alwayz start with this... 1st & 4th time 2nd & 5th time 3rd time 6th time
inizia sempre con questo... 1a e 4a volta 2a e 5a volta 3a volta 6a volta
D#|------9-----9------------9-|----------11----|---------9----|------------------|--7-|
RE#|------9-----9------------9-|----------11----|---------9----|-------------------|--7-|
A#|----9-----9-------9----9---|---7--9---12----|--7--9---7----|--7--9\-5--5h7~---|--7-|
A#|----9-----9-------9----9---|---7--9---12----|--7--9---7----|--7--9\-5--5h7~---|--7-|
F |--7-----7-----9h10---7-----|----------10----|---------9----|------------------|----|
F |--7-----7-----9h10---7-----|----------10----|---------9----|-------------------|----|
heavy dist.
dist pesante.
D#|-----------------|
D#|-----------------|
A#|-----------------|
A#|-----------------|
play Chorus 4x
riproduci il coro 4 volte
clean w/ light dist. and delay
pulito con luce dist. e ritardo
alwayz start with this... 1st & 4th time 2nd & 5th time 3rd time
Inizia sempre con questo... 1a e 4a volta 2a e 5a volta 3a volta
D#|------9-----9------------9-|----------11----|---------9----|------------------|
RE#|------9-----9------------9-|----------11----|---------9----|-------------------|
A#|----9-----9-------9----9---|---7--9---12----|--7--9---7----|--7--9\-5--5h7~---|
A#|----9-----9-------9----9---|---7--9---12----|--7--9---7----|--7--9\-5--5h7~---|
F |--7-----7-----9h10---7-----|----------10----|---------9----|------------------|
F |--7-----7-----9h10---7-----|----------10----|---------9----|----|
heavy dist.
dist pesante.
6th time
6a volta
D#|-----------------------------------|
D#|------------------------------------------|
A#|--7--9\-4--5-----------------------|
A#|--7--9\-4--5----------------------|
pm . . . .
p.m. . . .
play Chorus 8x
suona il coro 8x
Break Down
Abbattersi
Part 1
Parte 1
gtr 1 - dist. w/ delay
gtr 1 - dist. con ritardo
hold neck at the top with picking hand to reduce extra noise and fret notes with fretting hand
tenere il manico in alto con la mano che pizzica per ridurre il rumore extra e premere le note con la mano che pizzica
D#|------------------------------------------------------------------------------------------
D#|------------------------------------------------------------------------------------------
A#|--9p7------7-7h9p7--------------------9p7------7-7h9p7--------------------9p7-----7-7h9p7-
A#|--9p7------7-7h9p7--------------------9p7------7-7h9p7--------------------9p7-----7-7h9p7-
F |-----10p9---------10p9-10p9---7-9-7------10p9----------10p9-10p9---7-9-5-----10p9---------
F |-----10p9---------10p9-10p9---7-9-7------10p9----------10p9-10p9---7-9-5-----10p9---------
D#|---------------------------------------------------------|
D#|--------------------------------------------------------------|
A#|--------------------9p7------7-7h9p7----------7-9p7-9p7--|
A#|--------------------9p7------7-7h9p7----------7-9p7-9p7--|
F |-10p9-10p9---7-9-7-----10p9---------10p9-10p9------------|
F |-10p9-10p9---7-9-7-----10p9---------10p9-10p9-----------|
This part is played in the background...volume swell the notes (listen to song for timing)
Questa parte viene suonata in sottofondo...il volume aumenta le note (ascolta la canzone per il tempo)
gtr - 2 slight dist. w/ delay, reverb, and volume swell
gtr - 2 leggera dist. con ritardo, riverbero e aumento del volume
D#|----------------------7----------------\4-11~--------14---------16~---|
D#|---------------------7----------------\4-11~--------14---------16~---|
A#|----------------------------------------------------------------------|
A#|--------------------------------------------------------------------|
Part 2
Parte 2
dist.
dist.
4 times
4 volte
D#|--------------------------------------|-----------|-----------|
D#|-------------------------------|-----------|-----------|
A#|--------------------------------------|-----------|-----------|
A#|-------------------------------|-----------|-----------|
G |----5------8------3------5---2h3-2-0--|-----------|----2-3-2--|
G |----5------8------3------5---2h3-2-0--|-----------|----2-3-2--|
C |--5------7------3------5-----2h3-2----|--7/8-7--7-|----2-3-2--|
C |--5------7------3------5-----2h3-2----|--7/8-7--7-|----2-3-2--|
pm . . . . .
p.m. . . . .
play Chorus 8x
suona il coro 8x
Okay this part gets crazy theres all this cr*p goin on but here is what i can figure out.
Ok, questa parte diventa pazzesca, sta succedendo tutto questo schifo, ma ecco cosa posso capire.
All Gtr's with heavy dist.
Tutti i Gtr con dist pesante.
do 4 times
fare 4 volte
Gtr 1 Gtr 2
Gtr 1 Gtr 2
D#|----------------|-----------16--14-------|
RE#|----------------|-----------16--14-------|
A#|----------------|------14-----------16---|
A#|----------------|------14-----------16---|
C |-----------2h3--|------------------------|
C |-----------2h3--|------------------------|
Gtr 1 Gtr 2 (w/ delay)
Gtr 1 Gtr 2 (con ritardo)
D#|-----|------|
RE#|-----|------|
A#|-----|--14--|
A#|-----|--14--|
Structure
Struttura
1. Intro
1. Introduzione
2. Verse
2. Versetto
3. Chorus
3. Coro
4. Verse
4. Versetto
5. Chorus
5. Coro
6. Breakdown
6. Ripartizione
7. Outro
7. Conclusione
pretty simple huh?
piuttosto semplice eh?
Notation
Notazione
/ - slide up
/ - scorrere verso l'alto
\ - slide down
\ - scivola verso il basso
p - pull off
p - staccarsi
h - hammer on
h - martello
~ - bend vigorously
~ - piegati vigorosamente
x - mute string
x - stringa muta
pm - palm mute notes indicated by dots
pm - note mute del palmo indicate da punti
*All music written and played by Pulse Ultra*
*Tutta la musica scritta e suonata da Pulse Ultra*