I Blew It Off كلمات أغنية ترجمة عربية

Verse 1:
الآية 1:
The sun hits the back of my neck through a crack in the window shade
تضرب الشمس الجزء الخلفي من رقبتي من خلال شق في ظل النافذة
I blow it off, I blow it off
أنا تفجيره، أنا تفجيره
Cause I keep outside in the eyes and ears of friends I've never made
لأنني أظل بالخارج في عيون وآذان الأصدقاء الذين لم أقابلهم من قبل
I blow it off, I blow it off
أنا تفجيره، أنا تفجيره
Chorus 1:
الكورس 1:
There's nothin' to saaaay, that couldn't just as well be sent
لا يوجد شيء لـ saaaay، لا يمكن إرساله أيضًا
I've got an Ameeeeerican share of 21st century stress
لقد حصلت على نصيب أمريكي من ضغوط القرن الحادي والعشرين
Verse 2:
الآية 2:
Your trouble vibrates the table interrupts my reverie
مشكلتك تهتز الطاولة تقطع أحلامي اليقظة
I blow it off, I blow it off
أنا تفجيره، أنا تفجيره
Cause if it's that bad it ain't gettin' better face to face with me
لأنه إذا كان الأمر بهذا السوء فلن يكون الأمر أفضل وجهاً لوجه معي
So I blow it off, I blow it off
لذلك أنا تفجيره، أنا تفجيره
Chorus 2:
الكورس 2:
There's nothin' to saaaay, that couldn't just as well be sent
لا يوجد شيء لـ saaaay، لا يمكن إرساله أيضًا
I've got an Ameeeeerican share of 21st century stress
لقد حصلت على نصيب أمريكي من ضغوط القرن الحادي والعشرين
Bridge:
الجسر:
Just go ahead and bloody up your knuckles knockin' at my door
فقط قم بالمضي قدمًا وضرب مفاصلك بالدم على بابي
I'll blow em off
سوف أفجرهم
I'll blow em off
سوف أفجرهم
I'll blow em off
سوف أفجرهم
I'll blow em off
سوف أفجرهم
I'll blow em off
سوف أفجرهم
I'll blow em off
سوف أفجرهم
Chorus 3:
الكورس 3:
There's nothin' to saaaay, that couldn't just as well be sent
لا يوجد شيء لـ saaaay، لا يمكن إرساله أيضًا
I've got an Ameeeeerican share of 21st century stress
لقد حصلت على نصيب أمريكي من ضغوط القرن الحادي والعشرين
Bridge 2:
الجسر 2:
See the oceans rise and leave the nations cryin' at heaven's door
شاهد المحيطات ترتفع وتترك الأمم تبكي على باب الجنة
I blew it off
لقد فجرت ذلك
I blew it off
لقد فجرت ذلك
(end)
(النهاية)