Missy كلمات أغنية ترجمة عربية

Missy - Punch Brothers (Antifogmatic, 2010)
ميسي - بانش براذرز (أنتيفوماتيك، 2010)
Standard - No Capo
قياسي - لا يوجد كابو
I told her once
قلت لها مرة
Get thee behind me
احملك خلفي
Cover up Missy for the love of God
تستر ميسي من أجل محبة الله
I cant not look
لا أستطيع أن أنظر
I cant not look
لا أستطيع أن أنظر
And I cant do a thing about what I saw
ولا أستطيع أن أفعل شيئًا حيال ما رأيته
Though I wish I could
على الرغم من أنني أتمنى أن أستطيع ذلك
Wish I could
أتمنى أن أستطيع
She told me once
قالت لي مرة
Sit down beside me
اجلس بجانبي
Instrumental
مفيدة
Verse2 (Same as V1)
الآية 2 (مثل V1)
I told her twice
قلت لها مرتين
Get thee behind me
احملك خلفي
Strip down Missy its 11am
تجريد ميسي من الساعة 11 صباحًا
Gonna wake up soon
سوف أستيقظ قريبا
Gonna wake up soon
سوف أستيقظ قريبا
I bet you say that to all of the dreamin men
أراهن أنك تقول ذلك لجميع الرجال الحالمين
Gettin lucky with you
لقد كنت محظوظا معك
Gettin lucky with you
لقد كنت محظوظا معك
She told me once
قالت لي مرة
Lay down beside me
استلقي بجانبي
And I laid down beside her
واستلقيت بجانبها
Instrumental
مفيدة
Too near, too quick, too close to home
قريب جدًا، سريع جدًا، قريب جدًا من المنزل
Too much to take, a test to know
الكثير لتأخذه، اختبار يجب معرفته
And not have just a little taste
وليس لديك سوى القليل من الذوق
Too hot, too sweet, too bad
حار جدًا، حلو جدًا، سيئ جدًا
I told her three times
قلت لها ثلاث مرات
Get thee behind me
احملك خلفي
Instrumental
مفيدة
Ohhhh
أوههه
Float away Missy like a wisp of smoke
تطفو بعيدًا يا ميسي مثل خيط من الدخان
That I couldven (couldve even) held
أنه كان بإمكاني (حتى) الصمود
Maybe couldven (couldve even) held, at all
ربما كان من الممكن (حتى) أن يصمد على الإطلاق
Sing your praises everywhere I go
أغني مديحك في كل مكان أذهب إليه
Such a pretty girl
هذه فتاة جميلة
Such a beautiful girl
هذه فتاة جميلة
She told me once
قالت لي مرة
You wont forget me
لن تنساني
And I wont forget her
وأنا لن أنساها