Patchwork Girlfriend كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO:
مقدمة:
ch /ch
الفصل / الفصل
ch /chch /ch /ch
الفصل /chch /ch /ch
Dm Dmmaj7 F Bm7b5 Em7b5 A7
دماج7 و Bm7b5 Em7b5 A7
I run my fingers through her blackish blondish hair
أمرر أصابعي من خلال شعرها الأشقر الأسود
ch /chch /ch ch /ch
الفصل /chch /ch الفصل /ch
Dm Dmmaj7 F Bm7b5 Am7 Em7b5
دماج7 و Bm7b5 Am7 Em7b5
Look into her brown blue eyes and touch her skin so dark and fair
انظر إلى عينيها البنيتين الزرقاوين ولمس بشرتها داكنة وعادلة جدًا
ch /chch /ch /ch
الفصل /chch /ch /ch
Dm Dmmaj7 F Bm7b5 Em7b5 A7
دماج7 و Bm7b5 Em7b5 A7
Because I like how she encourages and scolds me
لأنني أحب الطريقة التي تشجعني بها وتوبخني
ch /chch /ch /ch
الفصل /chch /ch /ch
Dm Dmmaj7 F Bm7b5 Em7b5 A7
دماج7 و Bm7b5 Em7b5 A7
How even as her left hand pushes me away her right arm holds me
كيف حتى عندما تدفعني يدها اليسرى بعيدًا، فإن ذراعها اليمنى تمسك بي
ch /ch ch /ch
الفصل / الفصل الفصل / الفصل
Em7b5 Gm7 Em7b5 A7
Em7b5 جم7 Em7b5 A7
ch /ch
الفصل / الفصل
It's nice to know she's always waiting for me at the dead ends
من الجميل أن أعرف أنها تنتظرني دائمًا عند الطريق المسدود
Guess I need a little love from every little square of my sweet little
أعتقد أنني بحاجة إلى القليل من الحب من كل مربع صغير من صغيري الجميل
patchwork girlfriend
صديقة خليط
Of my sweet little patchwork girlfriend
من صديقتي الصغيرة المرقعة الجميلة
ch /ch
الفصل / الفصل
ch /chch /ch /ch
الفصل /chch /ch /ch
Dm Dmmaj7 F Bm7b5 Em7b5 A7
دماج7 و Bm7b5 Em7b5 A7
I can't tell if she would rather take or leave me
لا أستطيع معرفة ما إذا كانت تفضل أن تأخذني أم تتركني
ch /chch /ch ch /ch
الفصل /chch /ch الفصل /ch
Dm Dmmaj7 F Bm7b5 Am7 Em7b5
دماج7 و Bm7b5 Am7 Em7b5
And I'm not sure what I'm saying but I'm sure I want her to believe me
ولست متأكدًا مما أقوله ولكني متأكد من أنني أريدها أن تصدقني
ch /chch /ch ch /ch
الفصل /chch /ch الفصل /ch
Dm Dmmaj7 F Bm7b5 Gm7 Em7b5
دماج7 و Bm7b5 Gm7 Em7b5
So I run my fingers through her blackish blondish brownish reddish grayish
لذلك مررت أصابعي من خلال جسدها الأسود، الأشقر، البني، المحمر، الرمادي
(grayish?!) hair
(رمادي؟!) شعر
ch /chch /ch /ch ch /ch
الفصل /chch /ch /ch الفصل /ch
Dm Dmmaj7 F Bm7b5 Em7b5 A7 Em7b5 A7
دماج7 و Bm7b5 Em7b5 A7 Em7b5 A7
And tell her I won't mess around with other girls unless they're her
وأخبرها أنني لن أعبث مع فتيات أخريات إلا إذا كن هي
It's nice to know she's always waiting for me at the dead ends
من الجميل أن أعرف أنها تنتظرني دائمًا عند الطريق المسدود
Guess I need a little love from every little square of my sweet little
أعتقد أنني بحاجة إلى القليل من الحب من كل مربع صغير من صغيري الجميل
patchwork girlfriend
صديقة خليط
Of my sweet little patchwork girlfriend
من صديقتي الصغيرة المرقعة الجميلة
Though I'm no more boy scout than boyfriend I could see tying the knot
على الرغم من أنني لست فتى كشافة أكثر من صديقي، إلا أنني أستطيع أن أرى عقد قرانهما
Instead it's my hands that are tied because that'd be against the law even in Utah
وبدلاً من ذلك، فإن يدي مقيدة لأن ذلك سيكون مخالفًا للقانون حتى في ولاية يوتا
ch /ch
الفصل / الفصل
It's nice to know she's always waiting for me at the dead ends
من الجميل أن أعرف أنها تنتظرني دائمًا عند الطريق المسدود
Guess I need a little love from every little square of my sweet little
أعتقد أنني بحاجة إلى القليل من الحب من كل مربع صغير من صغيري الجميل
patchwork girlfriend
صديقة خليط
ch /ch
الفصل / الفصل
She's anywhere I could ever go ain't no false start or dead end
إنها في أي مكان يمكنني الذهاب إليه، ليست بداية خاطئة أو طريق مسدود
That could take me away from, couldn't bring me back to my sweet little
قد يأخذني ذلك بعيدًا، ولا يمكن أن يعيدني إلى صغيرتي الجميلة
patchwork girlfriend
صديقة خليط
Or my big bitter patchwork girlfriend
أو صديقتي الكبيرة المرقعة المريرة
Or my sweet little patchwork girlfriend
أو صديقتي الصغيرة المرقعة الجميلة