Patchwork Girlfriend Versuri Traducere în Română

INTRO:
INTRODUCERE:
ch /ch
ch /ch
ch /chch /ch /ch
ch /chch /ch /ch
Dm Dmmaj7 F Bm7b5 Em7b5 A7
Dm Dmmaj7 F Bm7b5 Em7b5 A7
I run my fingers through her blackish blondish hair
Îmi trec degetele prin părul ei blond negricios
ch /chch /ch ch /ch
ch /chch /ch ch /ch
Dm Dmmaj7 F Bm7b5 Am7 Em7b5
Dm Dmmaj7 F Bm7b5 Am7 Em7b5
Look into her brown blue eyes and touch her skin so dark and fair
Privește-i în ochii ei albaștri căprui și atinge-i pielea atât de întunecată și deschisă
ch /chch /ch /ch
ch /chch /ch /ch
Dm Dmmaj7 F Bm7b5 Em7b5 A7
Dm Dmmaj7 F Bm7b5 Em7b5 A7
Because I like how she encourages and scolds me
Pentru că îmi place cum mă încurajează și mă certa
ch /chch /ch /ch
ch /chch /ch /ch
Dm Dmmaj7 F Bm7b5 Em7b5 A7
Dm Dmmaj7 F Bm7b5 Em7b5 A7
How even as her left hand pushes me away her right arm holds me
Cum, chiar dacă mâna ei stângă mă împinge departe, brațul ei drept mă ține
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
Em7b5 Gm7 Em7b5 A7
Em7b5 Gm7 Em7b5 A7
ch /ch
ch /ch
It's nice to know she's always waiting for me at the dead ends
E plăcut să știu că mă așteaptă mereu în fundături
Guess I need a little love from every little square of my sweet little
Cred că am nevoie de puțină dragoste din fiecare pătrat al micuțului meu dulce
patchwork girlfriend
iubita mozaic
Of my sweet little patchwork girlfriend
De iubita mea dulce de mozaic
ch /ch
ch /ch
ch /chch /ch /ch
ch /chch /ch /ch
Dm Dmmaj7 F Bm7b5 Em7b5 A7
Dm Dmmaj7 F Bm7b5 Em7b5 A7
I can't tell if she would rather take or leave me
Nu pot spune dacă ea ar prefera să mă ia sau să mă părăsească
ch /chch /ch ch /ch
ch /chch /ch ch /ch
Dm Dmmaj7 F Bm7b5 Am7 Em7b5
Dm Dmmaj7 F Bm7b5 Am7 Em7b5
And I'm not sure what I'm saying but I'm sure I want her to believe me
Și nu sunt sigur ce spun, dar sunt sigur că vreau să mă creadă
ch /chch /ch ch /ch
ch /chch /ch ch /ch
Dm Dmmaj7 F Bm7b5 Gm7 Em7b5
Dm Dmmaj7 F Bm7b5 Gm7 Em7b5
So I run my fingers through her blackish blondish brownish reddish grayish
Așa că îmi trec degetele prin ea blond-negricios maroniu-roșcat cenușiu
(grayish?!) hair
(cenușiu?!) păr
ch /chch /ch /ch ch /ch
ch /chch /ch /ch ch /ch
Dm Dmmaj7 F Bm7b5 Em7b5 A7 Em7b5 A7
Dm Dmmaj7 F Bm7b5 Em7b5 A7 Em7b5 A7
And tell her I won't mess around with other girls unless they're her
Și spune-i că nu mă voi încurca cu alte fete decât dacă sunt ea
It's nice to know she's always waiting for me at the dead ends
E plăcut să știu că mă așteaptă mereu în fundături
Guess I need a little love from every little square of my sweet little
Cred că am nevoie de puțină dragoste din fiecare pătrat al micuțului meu dulce
patchwork girlfriend
iubita mozaic
Of my sweet little patchwork girlfriend
De iubita mea dulce de mozaic
Though I'm no more boy scout than boyfriend I could see tying the knot
Deși nu sunt mai mult boy scout decât iubit, am văzut că se căsătoresc
Instead it's my hands that are tied because that'd be against the law even in Utah
În schimb, mâinile mele sunt legate pentru că asta ar fi împotriva legii chiar și în Utah
ch /ch
ch /ch
It's nice to know she's always waiting for me at the dead ends
E plăcut să știu că mă așteaptă mereu în fundături
Guess I need a little love from every little square of my sweet little
Cred că am nevoie de puțină dragoste din fiecare pătrat al micuțului meu dulce
patchwork girlfriend
iubita mozaic
ch /ch
ch /ch
She's anywhere I could ever go ain't no false start or dead end
Ea este oriunde aș putea merge vreodată, nu este un început fals sau o fundătură
That could take me away from, couldn't bring me back to my sweet little
Asta m-ar putea îndepărta de, nu m-ar putea aduce înapoi la micuțul meu dulce
patchwork girlfriend
iubita mozaic
Or my big bitter patchwork girlfriend
Sau marea mea iubită de mozaic amar
Or my sweet little patchwork girlfriend
Sau dulcea mea iubită mozaică