For the Second Time Versuri Traducere în Română

Punchline - For The Second Time
Punchline - Pentru a doua oară
so here it is..
deci aici este..
Intro: just pick through chords C and F twice
Introducere: alegeți doar acordurile C și F de două ori
this beds got too much room
paturile astea au prea mult loc
i might need another cover
s-ar putea să am nevoie de o altă acoperire
there seems to be so much food
pare să fie atât de multă mâncare
and i'm used to empty cupboards
și sunt obișnuit să golesc dulapurile
and i remember when the days seemed so short
și îmi amintesc când zilele păreau atât de scurte
when everything was so right
când totul era atât de bine
and now you're gone and my most wanted
iar acum ai plecat și cel mai căutat al meu
the only thing in sight
singurul lucru la vedere
then i woke up to nothing
apoi m-am trezit la nimic
and you seemed more dead than i could ever be
și păreai mai moartă decât aș putea eu să fiu vreodată
so when you wake up to nothing
deci când te trezești cu nimic
i'll leave your life for the second time
Îți voi părăsi viața pentru a doua oară
i'll leave your life for the second time
Îți voi părăsi viața pentru a doua oară
for the second time
pentru a doua oară
be careful in this cold
fii atent la frigul asta
this bridge might stay icy
acest pod ar putea rămâne înghețat
and if i'm not there and don't hear a sound
și dacă nu sunt acolo și nu aud niciun sunet
just like that in the night
exact așa în noapte
this burning bridge falls down
acest pod în flăcări cade
i remember when the days seemed so short
Îmi amintesc când zilele păreau atât de scurte
when everything was so right
când totul era atât de bine
and now you're gone and my most wanted
iar acum ai plecat și cel mai căutat al meu
this all ends tonight
totul se termină în seara asta
right now
chiar acum
then i woke up to nothing
apoi m-am trezit la nimic
and you seemed more dead than i could ever be
și păreai mai moartă decât aș putea eu să fiu vreodată
so when you wake up to nothing
deci când te trezești cu nimic
i'll leave your life for the second time
Îți voi părăsi viața pentru a doua oară
i'll leave your life for the second time
Îți voi părăsi viața pentru a doua oară
for the second time
pentru a doua oară
for the second time
pentru a doua oară
it's all been said before
totul a mai fost spus
but this is my own outlook and my own curse
dar aceasta este propria mea perspectivă și propriul meu blestem
in years i'll laugh upon looking back
peste ani o să râd privind în urmă
from the best to just dust on a box sealed shut
de la cel mai bun la doar praf pe o cutie închisă etanș
now blow away
acum suflă departe
now blow away
acum suflă departe
Solo: Am F C G
Solo: Am F C G
i'll leave your life for the second time (for the second time)
Îți voi părăsi viața pentru a doua oară (pentru a doua oară)
i'll leave your life for the second time (for the second time)
Îți voi părăsi viața pentru a doua oară (pentru a doua oară)
for the second time
pentru a doua oară
for the second time
pentru a doua oară
i...
eu...
and that's it (:
si asta este (:
im sure its perfect but correct me if theres anything.
Sunt sigur că este perfect, dar corectează-mă dacă există ceva.
cheers
urale