Just Getting Started Paroles Traduction Française

Punchline - Just Getting Started
Punchline – Je ne fais que commencer
Action(2004)
Action(2004)
Credit to Richey for tabbing
Crédit à Richey pour la tabulation
JesseLaceyIsGod
JesseLaceyEstDieu
ilikesubs123@aol.com
ilikesubs123@aol.com
Intro Guitar 1 - listen for strokes -
Intro Guitar 1 - écoutez les coups -
play twice, let ring at end
joue deux fois, laisse sonner à la fin
Intro guitar 2
Intro guitare 2
Intro guitar 2 contd' then this 2nd time through
Intro guitare 2 suite puis cette 2ème fois
Verse - Guitar 1 only - palmmmute all bass notes
Couplet - Guitare 1 uniquement - palmmmute toutes les notes de basse
Pre chorus - Guitar 2 only - listen for strokes
Pré-chorus - Guitare 2 uniquement - écoutez les coups
pm... ....... ....... ........... ...
pm... ....... ....... ........... ...
both guitars now
les deux guitares maintenant
pm..... .......
h..... .......
Chorus guitar 1
Guitare chorale 1
Chorus Guitar 2 - just repeat over and over
Chorus Guitar 2 - répétez simplement encore et encore
chorus Guitar 2 - part 2
chœur guitare 2 - PARTIE 2
Verse 2- Guitar 2
Couplet 2 - Guitare 2
Bridge Part 1 - Guitar 1 and 2
Bridge Partie 1 - Guitares 1 et 2
listen for strokes- play twice
écoutez les coups - jouez deux fois
Bridge Part 1 - Guitar 3 - joins in second time through
Bridge Part 1 - Guitar 3 - rejoint pour la deuxième fois
repeats over and over til bridge part 2
se répète encore et encore jusqu'à la partie 2 du pont
Bridge part 2 - Both guitars - listen for strokes
Bridge partie 2 - Les deux guitares - écoutez les coups
play four times
jouer quatre fois
2nd chorus just repeats and changes a little, easy to figure out
Le 2ème refrain se répète et change un peu, facile à comprendre
end of 2nd chorus fill
fin du 2ème remplissage du refrain
after the chorus just repeat the intro
après le refrain, répétez simplement l'intro
Outro - Guitar 1
Outro - Guitare 1
OUtro - Guitar 2
OUtro - Guitare 2
Outro - Guitar 3 - joins in 2nd time through
Outro - Guitar 3 - rejoint pour la deuxième fois
Outro - Guitar 4 - joins in 3rd time through and keeps repeating
Outro - Guitar 4 - rejoint la troisième fois et continue de répéter