Canapa 歌詞 日本語訳

intro: G C D C G C D x2
イントロ: G C D C G C D x2
Sei mesi di condizionale
6ヶ月の試用期間
Non sono niente male
彼らは全然悪くないよ
Per aver seminato sul mio davanzale
窓辺に種を蒔くため
Sei mesi di attenzioni e cure per tenere creature
柔らかい生き物たちに6か月間注意を払って世話をする
Con foglie a sette punte con un buon odore
良い香りのする七つの尖った葉で
A Marzo la pianti e aspetti che spunti
3月に植えて出てくるのを待ちます
A Aprile la bagni e cresce
4月に水やりをすると大きくなります
A Maggio la femmine e i maschi separi
5月になるとメスとオスが分かれます
A Giugno si riempie di fiori
6月になると花でいっぱいになります
Ma a Ottobre, mese di raccolta
しかし、10月は収穫の月です
Mi suonano alla porta
彼らは私のドアベルを鳴らします
Non sospettando niente
何も疑わない
Io apro all'Attendente
私は係員に心を開きます
Sei mesi di fatica dura
6ヶ月間の懸命な努力
Per questa fioritura
この開花に向けて
Me l'hanno sequestrata ed ora sta in questura
彼らは私からそれを押収し、今は警察署にあります
A Marzo la pianti e aspetti che spunti
3月に植えて出てくるのを待ちます
A Aprile la bagni e cresce
4月に水やりをすると大きくなります
Da Maggio a Settembre la vedi fiorire
5月から9月にかけて開花が見られます
A Ottobre raccogli e puoi dire
10月に集めたらこう言えます
L'ho coltivata io
自分で育てたのですが
non me ne pento neanche un p
一ミリも後悔してないよ
solo: G C D C G C D x2
のみ: G C D C G C D x2
keep G chord
Gコードをキープ
E pensare che la cannabis attiva
そして、大麻が活性であると考えることは
Potrebbe risanare questo Mondo alla deriva
それはこの漂流する世界を癒すかもしれない
Potrebbe soppiantare petrolio e i derivati
石油やその派生品に代わる可能性がある
La plastica ed i farmaci a cui siamo abituati
私たちが慣れ親しんでいるプラスチックと薬物
palm mute:
沈黙の手のひら:
Sar per questo che è vietata
だからこそ禁止されているのかもしれない
Ai despoti non piace
専制君主はそれが気に入らない
La gente rilassata e l'energia pulita
リラックスした人々とクリーンなエネルギー
A Marzo la pianti e aspetti che spunti
3月に植えて出てくるのを待ちます
A Aprile la bagni e cresce
4月に水やりをすると大きくなります
A Maggio la femmine e i maschi separi
5月になるとメスとオスが分かれます
A Giugno si riempie di fiori
6月になると花でいっぱいになります
A Marzo la pianti e aspetti che spunti
3月に植えて出てくるのを待ちます
A Aprile la bagni e cresce
4月に水やりをすると大きくなります
Da Maggio a Settembre la vedi fiorire
5月から9月にかけて開花が見られます
A Ottobre raccogli e puoi dire
10月に集めたらこう言えます
L'ho coltivata io
自分で育てたのですが
C B keep D
C B キープ D
Scommetti che lo rifarò!
きっとまたやりますよ！
outro: G
アウトロ:G