Animal Lover Paroles Traduction Française

|===========================|
|===========================|
| AnimaL Lover |
| Amoureux des animaux |
| by: PupiL |
| par: PupiL |
Verse 1:
Verset 1 :
She looks at me
Elle me regarde
Red as the parted sea
Rouge comme la mer divisée
Strokes me with the back of her hand
Me caresse avec le dos de sa main
The king is back in Neverland
Le roi est de retour au Pays Imaginaire
Chorus:
Chœur :
Take some time to understand me
Prends le temps de me comprendre
Take some time to ease my mind
Prends le temps d'apaiser mon esprit
When she's ready to pounce on me
Quand elle est prête à se jeter sur moi
Bounce away
Rebondir
Save me from this sinking sand
Sauve-moi de ce sable qui coule
Verse 2:
Verset 2 :
Try not to breathe
Essayez de ne pas respirer
She's the last of a dying bred
Elle est la dernière d'une race mourante
See the corners of her world
Voir les coins de son monde
Hear the songs you've never heard
Écoutez les chansons que vous n'avez jamais entendues
(repeat chorus)
(répéter le refrain)
Interlud: Dm
Interlud : Dm
(repeat 1st stanza)
(répétez la 1ère strophe)
Chorus 2:
Chœur 2 :
Take some time to understand you
Prends le temps de te comprendre
Take some time to ease your mind
Prenez le temps de vous détendre
When she's ready to pounce on you
Quand elle est prête à se jeter sur toi
Bounce away
Rebondir
Save you from this sinking sand
Te sauver de ce sable qui coule
Coda:
Code :
She's the last of a dying breed (repeat 8x)
Elle est la dernière d'une race mourante (répéter 8x)