Lost Guide 歌詞 日本語訳

Title: Lost Guide
タイトル: 失われたガイド
Chords by: R.E. III
コード: R.E. Ⅲ
Driving home
車で帰宅
Could have sworn
誓ったかもしれない
I saw your face
あなたの顔を見ました
In a blur of light
ぼやけた光の中で
In the blur I made
私が作ったぼやけの中で
Cause I hit the floor
床にぶつかったから
Refrain:
控える:
There was no one around
周りには誰もいなかった
And there was no one home
そして家には誰もいなかった
Had to get there fast
早くそこに着かなければならなかった
So I could think of
それで私は考えることができました
Thingking of you
あなたのことを考えて
Magical
マジカル
My wheels would fly
車輪が飛んでしまうだろう
Through forgotten rain
忘れられた雨の中
And remembered pain
そして思い出した痛み
Miles to ride
乗車マイル数
Youll be my guide
あなたは私のガイドになってくれるでしょう
The sadder I get, the faster I drive
悲しくなればなるほど、車の運転は速くなります
(Repeat Refrain)
(リピートリフレイン)
Wondering how Id feel untied
束縛が解けた気分はどうだろう
Did I lose my way?
道に迷ってしまったのでしょうか？
Did I see your face
あなたの顔を見ましたか
Miles to ride
乗車マイル数
Youll be my guide
あなたは私のガイドになってくれるでしょう
The sadder I get, the harder I try
悲しくなればなるほど、頑張ろうとする
Do you ever say my name?
私の名前を言ったことはありますか？
Though Ill never hear it
決して聞かないけど
Cause your nearness drove you far
だってあなたの近くにいることがあなたを遠くへ導いたから
And you might never be around
そしてあなたは決してそばにいないかもしれない
There was no one home
家には誰もいなかった
Had to get there fast
早くそこに着かなければならなかった
So I could think of, thinkin of you...
だから私はあなたのことを考えることができました...
So I could think of
それで私は考えることができました
Thinking of you
あなたのことを考えて
Request, Comments, Reactions or Suggests? Add me at Friendster:
リクエスト、コメント、反応、または提案? Friendster に私を追加してください:
conradovilloso2002@yahoo.com
conradovilloso2002@yahoo.com
rainervilloso3@yahoo.com
Rainervilloso3@yahoo.com
ff_philippines@yahoo.com.ph
ff_philippines@yahoo.com.ph