Matador Paroles Traduction Française

Title: Matador
Titre : Matador
Chords by: Jeramae
Accords par: Jeramae
(drum first)
(le tambour en premier)
Do come and see
Venez voir
We've made a fire
Nous avons fait un feu
To drown your polar eyes in
Pour noyer tes yeux polaires dans
We'll sail away
Nous partirons
On golden ships
Sur des navires dorés
Across the new horizon
À travers le nouvel horizon
Now everyone
Maintenant tout le monde
They stop and stare
Ils s'arrêtent et regardent
To catch the demons in your hair
Pour attraper les démons dans tes cheveux
Don't let them bleed
Ne les laisse pas saigner
Your innocence
Ton innocence
Try to prescribe your fashion sense
Essayez de prescrire votre sens de la mode
Make me jump from station, to station
Fais-moi sauter de gare en gare
All the rest are just pale imitations
Tout le reste n'est que de pâles imitations
Just how throw it out
Comment le jeter
Or plug it in
Ou branchez-le
And let the wired DJ spin
Et laisse le DJ filaire tourner
The carousel
Le carrousel
It comes and goes
Ça va et vient
Where it stops nobody knows
Où ça s'arrête, personne ne le sait
War is hell
La guerre est un enfer
War is cold
La guerre est froide
No matter what the future holds
Peu importe ce que l'avenir nous réserve
Boys and girls
Garçons et filles
Let's go for a ride
Allons faire un tour
Love's a form of suicie
L'amour est une forme de suicide
Just let them be
Laisse-les simplement tranquilles
And follow me, its easy as
Et suis-moi, c'est aussi simple que ça
One,Two,Three
Un, Deux, Trois
Make me jump from station,to station
Fais-moi sauter de gare en gare
You move me like no other
Tu me bouges pas comme les autres
And all the rest are just pale imitations
Et tout le reste n'est que de pâles imitations
We could be like no other
Nous pourrions être comme aucun autre
Do come and see
Venez voir
Tonight could last forever
Cette nuit pourrait durer éternellement
I want to be left all alone
Je veux qu'on me laisse tout seul
On my own to write her song
Toute seule pour écrire sa chanson
I'm running away from this paradise
Je fuis ce paradis
BEfore I tell truth of my lies
Avant de dire la vérité sur mes mensonges
My children shall blow the kiss of death
Mes enfants souffleront le baiser de la mort
To you I bestow my last breath
A toi je donne mon dernier souffle
Before the end draws near
Avant que la fin n'approche
I leave you with my fear
Je te laisse avec ma peur
A place to hide
Un endroit pour se cacher
A place for realizing
Un lieu pour réaliser
What ca I be?
Que puis-je être ?
Do come and see
Venez voir