Monobloc كلمات أغنية ترجمة عربية

Di alangan sa tukso ng ulan
لا تهتم بإغراء المطر
Ang ihip ng hangin tila nambibitin
يبدو أن الريح معلقة
Atin ng simulan
لنبدأ
Kahit walang mapaglagyan
حتى لو لم يكن هناك شيء لوضعه
Bukas ang lansangan
الشارع مفتوح
e/b G#/D# c# e--e
e/b G#/D# c# e--e
Saan mag-aabang ng araw
أين تنتظر الشمس
(Refrain 1)
(الامتناع 1)
Sumama ka na,
تعال معنا،
Wag kang mawawala
لا تضيع
Pagkat ngayong gabi'y puno ng alaala
لأن الليلة مليئة بالذكريات
(Chorus 1)
(جوقة 1)
Sabay nating saluhin
دعونا القبض عليه معا
Anumang itapon ng bukas sa atin
مهما كان الغد يلقي علينا
Pipigtas, ililigtas
سيتم حفظ بيبيتاس
Sa mga buwaya
في التماسيح
E/B Ab C# 2x
E/B آب C# 2x
(Kasama ka sa 'kin bukas 2x)
(أنت معي غدا 2x)
Kahit ilang daang taon ang lumipas
حتى لو مرت عدة مئات من السنين
Hinding-hindi makakahanap ng isang katulad ko
لن تجد شخصا مثلي أبدا
(Di ka ba nabubulag)
(أليست أعمى)
Hinding-hindi mapapantayan
لا مثيل له
Walang gulong ang aking palad
كف يدي ليس لديه عجلات
Paano nga pa ba ang lumakad?
وإلا كيف المشي؟
Buksan mo ang pinto
افتح الباب
Naghihintay na ang buong mundo sa 'yo
العالم كله في انتظاركم
(Ano pa ang hahanapin? )
(ما الذي تبحث عنه أيضًا؟)
Lahat na ay sa akin
كل شيء ملكي
(Ano pa ang hahanapin? )
(ما الذي تبحث عنه أيضًا؟)
Lahat ay nasa akin
كل شيء علي
Aaaha...
ااااه...
Kung alangan sa tukso ng ulan
تجنب إغراء المطر
Hindi mapapawi ang init ng labi
لن تختفي حرارة الشفاه
Sa bawat hakbang
في كل خطوة
Sa kaliwa o sa kanan
إلى اليسار أو إلى اليمين
Lampas sa hangganan
ما وراء الحدود
E/B G#/D# c# E-----
ه/ب ز#/د# ج# ه-----
Doon mag-aabang ng araw
هناك سوف تنتظر الشمس
(Refrain 2)
(الامتناع 2)
Kailangan kita,
انا بحاجة اليك
Wag kang mawawala
لا تضيع
Pagkat ngayong gabi'y puno ng alaala
لأن الليلة مليئة بالذكريات
(Chorus 2)
(جوقة 2)
Sabay nating harapin
دعونا نواجه الأمر معا
Anumang itapon ng bukas sa atin
مهما كان الغد يلقي علينا
Bangon sa hukay, bigyan ng buhay
قم من الحفرة، امنح الحياة
Ang pag-ibig na patay
الحب الذي مات
E/B Ab/Eb C# 2x
E/B Ab/Eb C# 2x
(Coda)
(كودا)
Hukayin, buhayin ang pag-ibig natin
احفر وأحيي حبنا
(Kasama ka sa 'kin bukas)
(أنت معي غدا)
Hukayin, buhayin ang pag-ibig natin
احفر وأحيي حبنا
(Kasama ka sa 'kin bukas)
(أنت معي غدا)
hope u guys like it :)
آمل يا رفاق مثل ذلك :)