Nasaan Ka? 歌詞 日本語訳

"nasaan ka?"
"どこにいるの？"
kapa kapa by: Niko Monillas
カパカパ 投稿者: ニコ・モニラス
Verse 1:
1節:
kaninang umaga nagising ako
今朝目が覚めました
may bakas ng ngiti sa mukha
彼の顔には笑顔の跡がある
kasama kita sa aking panaginip
夢の中であなたと一緒にいる
sasabihin ko dapat sa'yo pero
教えてあげるべきだけど、
Chorus:
コーラス：
wala ka na
あなたはいなくなった
wala ka na pala
あなたはいなくなった
wala ka na aahh
あなたはいなくなってしまったああ
Verse 2:
2節:
nag-iisip, namimilipit sa galit
怒りに悶えながら思った
umiikot ang aking paningin
私の目は回転しています
sa mga tanong na di kayang sagutin
答えられない質問に対して
di na makikita di na mahawakan
もう見ることも触れることもできません
ang maganda mong mukha pagkat
あなたはとても美しい顔をしています
(repeat chorus)
（コーラスを繰り返す）
nasaan ka, nasaan ka
どこにいるの、どこにいるの
Gm A D (PAUSE)
Gm A D (一時停止)
nawala nang parang bula
泡のように消えた
(repeat chorus)
（コーラスを繰り返す）