Sala Paroles Traduction Française
Élève - Hall
by Pupil
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: F#...Ebm..Bbm.Bbm...F#...B..Ab.Ab...(2x)
Intro : F#...Ebm..Bbm.Bbm...F#...B..Ab.Ab...(2x)
Tara na't tumawa
Rions
Sa mundong puno ng sala
Dans un monde plein de péché
Dito tayo'y pantay-pantay
Ici nous sommes égaux
F# B F#...
Fa# Si Fa#...
Higpitan mong hawak sa aking kamay
Tiens ma main fermement
Chorus:
Chœur :
Isa lang ang iyong mundo
Votre monde n'en est qu'un
B F#....
BF#
Huwag mong tatapusin
Ne le termine pas
Tawag ka't nandiyan na ako
Appelez-moi et je serai là
Sinong pipiliin
qui choisira
Sariwain ang kaalaman
Rafraîchir les connaissances
Kabutihan at paninindigan lahat ay (lahat ay)
Vertu et détermination, tout est (tout est)
may katapusan...
il y a une fin...
Walang makakapigil sa atin
Rien ne peut nous arrêter
Malayang ihahayag ang damdamin
Exprimer librement ses sentiments
Walang makakapigil sa atin
Rien ne peut nous arrêter
Malayang ihahayag ang damdamin
Exprimer librement ses sentiments
Chorus:
Chœur :
Isa lang ang iyong mundo
Votre monde n'en est qu'un
B F#....
BF#
Huwag mong tatapusin
Ne le termine pas
Tawag ka't nandiyan na ako
Appelez-moi et je serai là
Sinong pipiliin
qui choisira
Isa lang ang iyong mundo
Votre monde n'en est qu'un
B F#....
BF#
Huwag mong tatapusin
Ne le termine pas
Tawag ka't nandiyan na ako
Appelez-moi et je serai là
Sinong pipiliin
qui choisira
Bridge:
pont :
(pattern...F#...Ebm.Bbm.Bbm...F#...B.Ab.Ab...)
(modèle...F#...Ebm.Bbm.Bbm...F#...B.Ab.Ab...)
Halina't pakinggan
Venez écouter
Pagka't katotohanan ang ipaglalaban
Parce que la vérité est ce pour quoi on se battra
F# C# B F#...
Fa# Do# Si Fa#...
Kinabukasan nakasalalay sa iyong kamay
Demain dépend de ta main
Kung anuman ang natagpuan
Si quelque chose est trouvé
Ay di ko na alam
je ne sais plus
Adlib here....pattern...F#...C#.B...F#(repeat 2x)
Adlib ici....modèle...F#...C#.B...F#(répéter 2x)
F#.(PAUSE)...hi to all absolute service here in olongapo!
F#.(PAUSE)... salut à tous les services absolus ici à olongapo !
F#..Ab..B..
F#..Ab..B..
(pattern here...F#...B...)
(modèle ici... F#... B...)
Iisa lang ang iyong mundo
Votre monde n'en est qu'un
Iisa lang ang iyong mundo
Votre monde n'en est qu'un
Iisa lang ang iyong mundo
Votre monde n'en est qu'un
Iisa lang ang iyong mundo
Votre monde n'en est qu'un
F# C# B F#...
Fa# Do# Si Fa#...
Kinabukasan nakasalalay sa iyong kamay
Demain dépend de ta main
Kung anuman ang natagpuan
Si quelque chose est trouvé
Ay di ko na alam
je ne sais plus
F# C# B F#...
Fa# Do# Si Fa#...
Kinabukasan nakasalalay sa iyong kamay
Demain dépend de ta main
Kung anuman ang natagpuan
Si quelque chose est trouvé
Ay di ko na alam
je ne sais plus
Coda:
Code :
Kung anuman ang natagpuan
Si quelque chose est trouvé
Ay di ko na alam
je ne sais plus
F#...C#.B...F#...(repeat here 2x)
F#...C#.BF...F#...(répétez ici 2x)
Iisa lang ang iyong mundo...
Votre monde n'en est qu'un...
nun..eto naman na yong kords e...yakang yaka nyo na....!keep rockin!
maintenant... voici les accords... vous pouvez le faire... continuez à rocker !
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.